quantizing oor Spaans

quantizing

werkwoord
en
Present participle of quantize.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuantificación

naamwoordvroulike
My light-cone quantization paper's online already.
Mi artículo sobre cuantificación de conos de luz ya está en línea.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

quantization noise
distorsión de cuantificación · ruido de cuantificación
quantization matrix
matriz de cuantificación
geometric quantization
cuantización geométrica
quantizing interval
intervalo de cuantificación
quantized partial correlation coefficient
coeficiente cuantificado de correlación parcial
quantization scale factor
factor de escala para la cuantificación
second quantization
segunda cuantización
first quantization
primera cuantización
non-uniform quantizing
cuantificación no uniforme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
XviD features MPEG-# Advanced Profile settings such as b-frames, global and quarter pixel motion compensation, lumi masking, trellis quantization, and H.#, MPEG and custom quantization matrices
¿ Sólo mejor?KDE40.1 KDE40.1
Let us now consider the quantization of the free electromagnetic field.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.Literature Literature
And so, so, a wave function is quantized, right?
¿ Qué diablos estás hablando?QED QED
These theories, though successful, were strictly phenomenological: during this time, there was no rigorous justification for quantization, aside, perhaps, from Henri Poincaré's discussion of Planck's theory in his 1912 paper Sur la théorie des quanta.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeWikiMatrix WikiMatrix
Therefore, the set of quantized zeros is as depicted in Figure 6.50.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?Literature Literature
Data errors in the compressed bit-stream, possibly due to transmission errors, can lead to errors similar to large quantization errors, or can disrupt the parsing of the data stream entirely for a short time, leading to "break-up" of the picture.
¡ Bueno, ha sido un placer!WikiMatrix WikiMatrix
For this reason, the name "space quantization" fell out of favor, and the same phenomenon is now called the quantization of angular momentum.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosWikiMatrix WikiMatrix
Adaptive DPCM (ADPCM) is a variant of DPCM that varies the size of the quantization step, to allow further reduction of the required bandwidth for a given signal-to-noise ratio.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesWikiMatrix WikiMatrix
This is called quantization error.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreLiterature Literature
Interpreted as vector quantization, vectors with components red, green, and blue are quantized using a forward adaptive codebook with two entries.
No vamos a perder tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Also, quantization noise can be "hidden" where they would be masked by more prominent sounds.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deWikiMatrix WikiMatrix
For Pe 6 1(4M2), the analog signal at the output is corrupted primarily by quantizing noise.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalLiterature Literature
As for the particle in the box, this boundary condition gives rise to quantization.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noLiterature Literature
The quantization is performed by truncation.
Es posible conciliar los intereses de ambos.Literature Literature
The same is true of discretization error and quantization error.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaWikiMatrix WikiMatrix
The student will learn, in a simple manner, everyday chemical phenomena, measurements of matter, instruments and units, states of aggregation of matter, heterogeneous and homogeneous mixtures, solutions, elements and compounds, atoms and molecules, the periodic table, the theory of matter, the discovery of atomic structure, chemical equations, the nature of energy, quantized energy and photons, electronic configurations and much more.
Ándese con cuidadoCommon crawl Common crawl
The effects of quantization are discussed in Sections 4.8.2 and 4.8.3.
¿ Estamos encuadrados, Boris?Literature Literature
Only in the most advanced cases will a quantized magnetic field be considered.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CELiterature Literature
Determine the SQR for a 2-vrms signal and a quantization interval of 0.2 V. 9.
¡ Bueno, ha sido un placer!Literature Literature
Since the energy is quantized, only certain orbits are allowed.
¿ Qué?¿ Qué dijo?Literature Literature
And my quantization technique might say that I need t o divide by two. And basically round it to the closest integer from below and then multiply by two, something that we talked last time.
No buscaba nadaQED QED
That "error value" is then re-added into the next sample prior to its quantization.
A ningún otro ladoWikiMatrix WikiMatrix
These appear in the mathematical formalism of the photon picture as second quantization operators.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaLiterature Literature
If the interaction restricts the particle to a finite region of space, the energy of the system is quantized.
Por supuestoLiterature Literature
This operation is referred to as quantization.
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?Literature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.