quest oor Spaans
quest
en
A journey or effort in pursuit of a goal (often lengthy, ambitious, or fervent); a mission.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
búsqueda
en
journey or effort in pursuit of a goal
But her quest is a bit vague and uncertain.
Pero la suya es una búsqueda un poco incierta.
buscar
Gulliver traveled in quest of adventure.
Gulliver viajó en busca de aventuras.
busca
Gulliver traveled in quest of adventure.
Gulliver viajó en busca de aventuras.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
demanda · indagación · pesquisa · exploración · ir en busca de · la búsqueda · pedir · aventura · investigación · aullar · solicitar · Misión (videojuegos)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Quest
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
QUEST
en
quantized electronic structure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For three days he continued his quest, until he had come to a part of the jungle in which he never before had been.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaLiterature Literature
But he hadn’t found anything to advance his quest.
Sólo he visto su pósterLiterature Literature
Journeys, quests, they both end and don’t end, they have to end and can’t end.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yLiterature Literature
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States military
Nos vemos pronto, Mohinderopensubtitles2 opensubtitles2
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?
Con Harald no se juegaopensubtitles2 opensubtitles2
The quest for peace and security requires development and the elimination of poverty
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalMultiUn MultiUn
Later, Gilgamesh went in quest of the herb of immortality.
No estaba escuchandoLiterature Literature
This will make it easier to tell which quest to accept when a quest giver has both low and high level quests.
El impacto regional de los terremotos (#/#(INICommon crawl Common crawl
In conclusion, I should like, on behalf of my country, to pay tribute to Mr. Kofi Annan for his assured leadership of this Organization, as well as to the staff of the United Nations for their tireless contribution to the quest for peace
Antes que yo, fue BreuerMultiUn MultiUn
These have been the daily bread of my days, my constant obsessional quest for the irretrievable.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaLiterature Literature
In keeping with the Elder Scrolls tradition, players will have the option to experience the main quest at their own pace, and there will be plenty of opportunities to explore the vast world and make your own way.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarCommon crawl Common crawl
The cup floating above the table had been an illusion, the sorcerer's enticement to the Quest.
Así que estamos muy cercaLiterature Literature
The people who knew him the best think he went on a personal quest, looking for the first Jedi temple.”
La clave está en la cantidadLiterature Literature
The Committee does not see new forms of work organization as an optimum and definitive solution to the problems affecting employer-worker relations. However, in the quest for such solutions it would advocate focusing on human dignity, protecting and promoting the individual's freedom to realize his/her full potential and build up a sense of responsibility, reducing and eliminating health risks in work and production processes and encouraging a working environment which develops both the vocational and personal skills of employees and gives them the tools for decision-making, communication and cooperation, opening up career prospects. It would also recommend action to combat the traditional gender-based division of labour and to help develop new, highly qualified fields of employment for women.
Tiene una voz fantásticaEurLex-2 EurLex-2
“I am embarked on a high spiritual quest for purification to be worthy of my Beloved.”
Linda corbataLiterature Literature
In the microchip industry, there is a never-ending quest for higher clock speed as it directly affects performance.
La tenía el tipo fritocordis cordis
Eritrea will not abandon, under deceitful schemes and threats, its quest for justice and legality, its adherence to the rule of law and its compliance with the agreements it has signed
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoMultiUn MultiUn
The weakest aspect of the United Nations quest to curb UNITA's capability to wage war remains the funds and financial network
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoMultiUn MultiUn
That is our ultimate quest.
Entonces, hay varias eleccionesLDS LDS
Gaining this knowledge is ultimately the quest of all God’s children on the earth.
Miren quién vino, el del casinoLDS LDS
In China, there was for a long time a quest for the elixir of life in the Taoist school of philosophy.
Vamos a casarnosLiterature Literature
We believe it is a keepsake of sorts, perhaps from within his missionary quest in savage lands.”
Se detuvo a un total de # personasLiterature Literature
The hungrier ones came up time and again to open a questing mouth.
Allí donde pisa, lo colma todo de oroLiterature Literature
Wyatt Earp's quest for justice has come to an end.
No te molestes en acompañarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when Linden leads the quest away from Elemesnedene, he manages to make his escape.
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.