quorum log
registro de quórum
quorum oor Spaans
quorum
en
The minimum number of members required for a group to officially conduct business and to cast votes, often but not necessarily a majority or supermajority.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quórum
en
In a database mirroring session with a witness server, a relationship in which the servers that can currently communicate with each other arbitrate who owns the role of principal server.
We can't begin the meeting until we have a quorum.
No podemos empezar la reunión hasta tener un quórum.
cuórum
en
minimum number of members required
A priesthood quorum can be an anchor of strength for its members.
Un cuórum del sacerdocio puede llegar a ser un ancla de fortaleza para sus miembros.
el quórum
Whenever the number specified for a quorum is exceeded, the quorum may be divided.
Cuando el número de miembros de un quórum exceda la cantidad especificada, el quórum se puede dividir.
quorum
That would have rendered it without a quorum and thus unoperational.
Ello hubiera privado de quorum a la cámara y, por lo tanto, la hubiera paralizado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deliberations and quorum
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Then invite quorum or class members to offer ideas and suggestions for how each youth can meet his or her goal.
El # de marzo, por la mañanaLDS LDS
This may include gathering fast offerings, caring for the poor and needy, caring for the meetinghouse and grounds, serving as a messenger for the bishop in Church meetings, and fulfilling other assignments from the quorum president.
Disculpe, señoraLDS LDS
Then my family moved to where there were stakes and large wards and chapels and quorums of boys who all seemed to know so much more than I did about what priesthood holders do.
Vamos, cebo de buitre, muéveteLDS LDS
Jensen, and Octaviano Tenorio as members of the First Quorum of the Seventy and designate them as emeritus General Authorities.
Considerando el caso del asesinato de WolcottLDS LDS
Nearly five months after the establishment of the National Constitutional Review Commission, the Commission has yet to meet formally because a quorum had not been reached.
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasUN-2 UN-2
I call on every Aaronic Priesthood quorum presidency to once again raise the title of liberty and organize and lead your battalions.
Hice una revisión completa de seguridadLDS LDS
The members of the First Presidency and the Quorum of the Twelve Apostles have been called by God to be prophets, seers, and revelators today.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoLDS LDS
The meetings of the Commission shall be held only when a quorum is present.
No parecen muy felicesEurLex-2 EurLex-2
If some of the young men have not prepared outlines, give them time to do so during the quorum meeting, following the instructions under “Prepare spiritually” above.
No, no podríaLDS LDS
If fewer than 40 Members are present, the President may rule that there is no quorum.
Vallansen.- No te soportonot-set not-set
Russell Ballard of the Quorum of the Twelve Apostles gives the following three suggestions:
Sí, ya lo he captadoLDS LDS
Hales shortly after my call to the Quorum of the Twelve Apostles and which he included in a Church magazine article he wrote about my life.1 Some of you may have heard this story, but many may not have.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteLDS LDS
The First Presidency and Quorum of the Twelve Apostles have explained, “We hope you will earn the Duty to God Award and that it will become a symbol of your preparation to receive the Melchizedek Priesthood” (Aaronic Priesthood: Fulfilling Our Duty to God, Deacon [2001], 4).
¿ Qué estaba pensando?LDS LDS
Wirthlin of the Quorum of the Twelve Apostles described why Paul rejoiced in the Thessalonian Saints:
Remy nunca lo ha visto asíLDS LDS
Holland of the Quorum of the Twelve Apostles gave for why we should not feel envious when others receive blessings:
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarLDS LDS
There has never been a time in these latter days like today, when the message is being brought forward so strongly by the First Presidency and the Quorum of the Twelve Apostles to have parents along with bishops and priesthood and auxiliary leaders make sure you young men understand who you are and what you can become—not only here in mortality but for the eternities that will follow.
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yLDS LDS
The persons elected to the Court shall be those candidates who obtain the highest number of votes and a two-thirds majority of States Parties present and voting, provided that an absolute majority of the States Parties constitutes the quorum for voting
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEMultiUn MultiUn
To date, however, the difficulty in reaching a quorum in the Senate since 8 May has prevented the holding of a session to review and adopt the aforementioned bill.
Y yo que quería llamarteUN-2 UN-2
In the repeat meeting there shall be a quorum if at least a quarter of the Members are present.
Oh, no, no me engañaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To reach a quorum, two thirds of all the Members must be represented.
¿ Cómo estuvo tu día?UhEurLex-2 EurLex-2
You got a quorum
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoopensubtitles2 opensubtitles2
The President of the European Council and the President of the Commission shall not be included in the calculation of the quorum.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y# se admitirán también en los vehículos de tres ruedasEurLex-2 EurLex-2
The Senior Legal Adviser of UNCTAD said that, under the rules of the Conference, the quorum for entering into discussions and taking decisions was attained when one-third of the participating countries were present.
Totalmente, claroUN-2 UN-2
Second Quorum of the Seventy
Es sobre lo que estáis hablando ahoraLDS LDS
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.