quote of the day oor Spaans

quote of the day

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la cita del día

The fashion quote of the day – Oliviero Toscani.
La cita del día – Oliviero Toscani.

voorbeelde

The fashion quote of the day – Oliviero Toscani.
La cita del día – Oliviero Toscani.

Included in the upgraded site is a quote of the day.
En el sitio actualizado se publica una frase del día.

You get those quote-of-the-day e-mails, don't you?
tu consigues la cita-de-la-día e-mails, ¿verdad?

'Quote of the day on my quote-a-day calendar.
Es la cita del día en mi calendario.

“That’s because it’s the quote of the day.
—Eso es porque es la cita del día.

Quotes of the day
Citas del día

Included in the upgraded site is a quote of the day
En el sitio actualizado se publica una frase del día

Last quote of the day.
La última cita del día.

The Quote of the Day (QOTD) service is a member of the Internet protocol suite, defined in RFC 865.
Quote of the Day (abreviado QOTD, Cita del día) es un servicio perteneciente a la familia de protocolos de Internet, definido en el RFC 865.

She starts reading our most outrageous quotes of the day, sees her senator waxing poetic about the benefits of hydrofracking.
Empieza a leer nuestras frases más indignantes del día, ve a su senador hablando poéticamente sobre los beneficios de cierto método de extracción de gas.

Sections of interest are: HD video reviews, Quote of the Day, Selector Pick with the latest news and videos, and much more...
Secciones de interés que cubro son las siguientes: Videos en Alta Definición (HD), Análisis de operativa y noticias, videos de actualidad. Visita la sección en ingles de esta página para ver la edición internacional del blog.

My final quote of the day says it all: “There are lots of things I have to do to become an astronaut.
Mi cita final de este día lo resume todo: «Hay muchas cosas que tengo que hacer antes de convertirme en astronauta.

As a complement to their own study of conference, these quotes of the day often become a topic of conversation among family members.
Como complemento a su propio estudio de la conferencia, estas citas diarias a menudo llegan a ser un tema de conversación entre los miembros de la familia.

The cops are feeding them a line of crap, and as long as they can publish that quote-of-the-day, they’re happy.”
La policía les brinda información de segunda y mientras puedan publicar la frase del día se quedan satisfechos.

In the public exchange, Minaev asked Kuandykova not to “burden” Esquire’s readers with politics, after she made a recent remark by Vladimir Putin the “quote of the day.”
En la conversación pública, Minaev le pidió a Kuandykova no “cargar” a los lectores de Esquire con política, luego de un reciente comentario que ella hiciera “cita del día” un reciente comentario de Vladimir Putin.

She also released the first chapter on her website and posted a "Quote of the Day" from the novel on each of the 37 days leading up to its release.
También publicó el primer capítulo en su web y publicó una "Cita del Día" de la novela en cada uno de los 37 días previos a su lanzamiento.

Comment & analysis round-up Quote of the day : “Going to Arsenal is my dream. I am at the end of my contract and the club want to turn this into a money issue.
KRINDJABO, Costa de Marfil (AFP) – El reino de Sanwi (sureste de Costa de Marfil) dio comienzo el sábado a unos "funerales" en honor del cantante estadounidense Michael Jackson en su capital Krindjabo, coronado "príncipe" durante una visita al reino en 1992, constató un periodista de la AFP.

(Luke 4:4, 8) Of course, the wicked religious leaders of those days also quoted from the Scriptures.
Durante su ministerio citó con frecuencia de las Escrituras Hebreas (Lucas 4:4, 8).

It is extraordinarily easy to find pro-eugenic quotes from Fabians of the day.
Es sumamente fácil encontrar citas proeugenesia de los fabianos del momento.

The decisions of the rabbis quoted in the Mishnah would affect the day-to-day lives of Jews everywhere.
Citaba decisiones rabínicas que influirían en el diario vivir de los judíos del mundo entero.

At the beginning of the chapter I am quoting “It is the first mild day of March”, from Wordsworth, you know.’
Al principio del capítulo cito aquello de: «Es el primer día templado de marzo», de Wordsworth, ya sabes.

10:1) Moreover, the prophecy of Joel 2:28-32, which the apostle Peter quoted on the day of Pentecost, when the symbolic “penny” was paid, was not completely fulfilled back there nineteen hundred years ago.
10:1) Además, la profecía de Joel 2:28-32, que el apóstol Pedro citó en el día del Pentecostés, cuando se pagó el “denario” simbólico, no se cumplió completamente allá hace mil novecientos años.

(In a passage of Joyce’s Ulysses, Leopold Bloom thinks that Shakespeare has a quote for every day of the year.
(En un pasaje del Ulises de Joyce, Leopold Bloom piensa que Shakespeare tiene una cita para cada día del año.

With only a few hours to go until the Feast of Our Lady of Lourdes, Father Oscar quoted the Pope's message at the World Day of the Sick.
En estos días estamos comenzando la Primavera, muy relacionada con todo lo que se “renueva”, y también con la juventud. Es un momento para que los adultos nos preguntemos: ¿Qué mundo le estamos dejando a los jóvenes?

HFF determines the value of the HFF bonds on the basis of the ‘end-of-day dirty price’ on the transaction day, as quoted by the OMX Iceland exchange.
El FFV determina el valor de los bonos del FFV basándose en el «precio sucio al cierre de la jornada» del día de la transacción, según la cotización en la bolsa OMX de Islandia.