race condition oor Spaans

race condition

naamwoord
en
(electronics, computing) A flaw in a system or process whereby the output or result is unexpectedly and critically dependent on the sequence or timing of other events.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Condición de carrera

en
type of software defect
A race condition could occur when creating and destroying virtual network devices.
Una condición de carrera podría presentarse al crear y destruir dispositivos virtuales de red.
wikidata

carrera

naamwoord
A race condition could occur when creating and destroying virtual network devices.
Una condición de carrera podría presentarse al crear y destruir dispositivos virtuales de red.
Termium

condición de carrera

en
A condition in which two or more threads can reach and execute a block of code, and the program outcome changes radically depending on which thread reaches the code first. A race condition is benign if all outcomes are valid. However, race conditions can be associated with synchronization errors that can result in one process interfering with another process and possibly introduce a vulnerability. Frequently, a potential outcome of a race condition leaves the program in an unstable or invalid state.
A race condition could occur when creating and destroying virtual network devices.
Una condición de carrera podría presentarse al crear y destruir dispositivos virtuales de red.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With each track, realistic racing conditions will be provided.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.Common crawl Common crawl
In this way, subsequent instructions are executed in proper order, avoiding race conditions.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaWikiMatrix WikiMatrix
Skip trains people to drive high-performance cars under actual racing conditions.
Necesito tu ayuda.- ¿ Qué puedo hacer por ti?Literature Literature
Imran Ghory discovered a race condition in the permissions setting code in unzip.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaCommon crawl Common crawl
Jannie’s coach said, “Anything can happen under race conditions, but I’ve been tracking her workout times.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?Literature Literature
A race condition in the load_elf_library() and binfmt_aout() functions may allow privilege escalation.
Encantado de conocerloCommon crawl Common crawl
At this point, either A1 or A2 could update buf_a next, and we have a race condition.
¿ Patatas fritas?Literature Literature
By changing the sequence of execution among the threads, we can readily find other race conditions.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, elintercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioLiterature Literature
Note that the transition from c to a also causes a race condition, but it is noncritical.
¿ Quién murió?Literature Literature
These operations can be used to avoid simple race conditions.
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadoLiterature Literature
In this update, the state of the virtual device is checked to prevent the race condition from occurring.
Jesús, María y JoséCommon crawl Common crawl
race conditions,
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!Eurlex2019 Eurlex2019
Some kind of race condition, but we haven't been able to track it down yet.
Pero...lo mismo, buen oficial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A race condition in the i386 page fault handler may allow privilege escalation.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónCommon crawl Common crawl
race conditions,
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirEurlex2019 Eurlex2019
A subtler race condition can be seen if two threads in A and B are active.
Solo despiértate y escríbeloLiterature Literature
However, this scheme does not prevent race conditions.
Prurito Hiperhidrosis EritemaLiterature Literature
But it should be noted that there still do exist race conditions on certain architectures.
No lo distraeré más de sus invitadosCommon crawl Common crawl
Improved stability on the Linux platform by fixing a race condition issue in sound output.
No puede con ella; la perderáCommon crawl Common crawl
Al Viro discovered a race condition in the /proc handling of network devices.
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarCommon crawl Common crawl
In either case, a message is lost and a race condition occurs.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoLiterature Literature
0.16: Fixed a very ugly race condition regarding X event processing.
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresCommon crawl Common crawl
Imran Ghory discovered a race condition in setting the file permissions of files extracted from cpio archives.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaCommon crawl Common crawl
This is known as a race condition.
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.WikiMatrix WikiMatrix
Imran Ghory discovered a race condition in bzip2, a high-quality block-sorting file compressor and decompressor.
Así que estamos en el " Copa "Common crawl Common crawl
5921 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.