race-way oor Spaans

race-way

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hipódromo

naamwoord

Soortgelyke frases

race way
hipódromo

voorbeelde

They were fixing races way before they fixed the Pick-Six.
Estuvieron arreglando carreras antes de que arreglaran el " Elige 6 ".

Just gets in the way of racing one way and racing the other way.
Obstaculiza el correr hacia un lado y luego hacia el otro.

To answer these questions, we need to know more than what race is and in what ways races differ.
Para responder a estas preguntas no basta con saber qué se entiende por raza y en qué difieren unas de otras.

We'll lose the race this way!
¡ Vamos a perder la carrera de esta manera!

Alice, he thinks of the whole human race that way.
Alice, él piensa de toda la especie humana de ese modo.

I won't lose out to two old men in a race No way!
No voy a perder contra dos ancianos en una carrera. ¡ Claro que no!

But looking at him in my run-down apartment, I could see that Race was way wrong.
Pero mientras lo miraba en mi apartamento destartalado, vi que Race estaba muy equivocado.

It was the first thing that caught his eye, and he raced that way.
Fué lo primero que le llamó la atención, y corrió en esa dirección.

The potential benefits of this race go way beyond urban pacification.
El potencial benéfico de esta raza va mucho más lejos de la pacificación urbana.

No doubt he's already racing this way with the Seeker and the Confessor.
Sin duda viene hacia nosotros con el Buscador y la Confesora.

Her brain was racing with ways she could write to her daughter.
Su cerebro buscaba a la carrera un modo de escribir a su hija.

Neither of the gentlemen concerned made her heart race the way Stefan did when he looked at her.
Ninguno de los caballeros mencionados hacía que el corazón le latiera desbocado como cuando Stefan la miraba.

Sweetheart, if that were a race, no way would you be finishing in the money.
Cielo, si se tratara de una carrera, no hay manera en que tú ganaras el premio.

He glanced up to see a dozen cops racing his way, led by Bryant Paulson and Clarence.
Levantó la vista y vio a una docena de policías que se acercaban corriendo, encabezados por Bryant Paulson y Clarence.

“I do wish you wouldn’t see other races the way so many of them see us.”
Me gustaría que no vieras a las otras razas del mismo modo que nos ven a nosotros tantas de ellas.

The Neanderthal race gave way to higher forms.
La raza de Neanderthal iba dejando paso a formas superiores.

Like disobedient children, they race this way and that, generating chaos and a myriad of emotions.
Como niños desobedientes, corriendo de un lado a otro, generando caos y un sinfín de emociones.

“‘Running around’ isn’t exactly what I would call it, but yeah, Bax and Race go way back.
—Bueno, yo no diría que «ando por ahí» con él, pero sí, Bax y Race son amigos desde hace mucho tiempo.

His mind was racing through ways to help them drop off the radar.
Su mente se aceleraba con maneras de ayudarlos a salir del radar.

She’s perfectly suited for running Safe Place and is making a real contribution to the race that way.
Está perfectamente capacitada para dirigir Lugar Seguro y de esa forma está haciendo una contribución real a la raza.

Dozens more of kids are fighting all around us, and many more are racing our way.
Docenas más de chicos están peleando a nuestro alrededor, y muchos más están corriendo hacia nosotros.

My mind is racing with ways to distract her.
Busco mentalmente la forma de distraerla.

I'm going to go to that race either way.
Voy a ir a esa carrera como sea.

My thoughts are racing through ways to get us out of this.
Mis pensamientos giran a toda velocidad, buscando maneras para salir de esta situación.

But business matters didn’t usually make her heart race this way.
Pero los asuntos de negocios no solían acelerarle de ese modo el corazón.