racemic compound
compuesto racémico
racemic oor Spaans
racemic
en
(chemistry) containing equal amounts of dextrorotatory (D) and levorotatory (L) stereoisomers and therefore not being optically active; typically, will be synthetic rather than natural
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
racémico
en
containing equal amounts of D- and L-stereoisomers
Okay, let's get him on an oxygen mask, and give him racemic epi.
De acuerdo, ponle una mascarilla de oxígeno y una epinefrina racémica.
racémica
en
containing equal amounts of D- and L-stereoisomers
Okay, let's get him on an oxygen mask, and give him racemic epi.
De acuerdo, ponle una mascarilla de oxígeno y una epinefrina racémica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Though it has shorter racemes than Wisteria floribunda (Japanese wisteria), it often has a higher quantity of racemes.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioWikiMatrix WikiMatrix
≥ 950 g/kg (racemic mixture)
Podría encontrar un espacio alláEuroParl2021 EuroParl2021
A racemic mixture is optically inactive.
Sea lo que sea que insinuesLiterature Literature
There are no chiral carbon atoms; therefore, no stereoisomers or racemates are possible
Lárgate, pesadoMultiUn MultiUn
Only the racemic mixture has been reported to have been synthesized
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoMultiUn MultiUn
Use of DL-tartaric acid, also called racemic acid, or of its neutral salt of potassium for precipitating excess calcium
Sí, las mareasoj4 oj4
What percentage racemization and what percentage inversion occurred in this reaction?
Pero no estoy bienLiterature Literature
Give an example of another ketone that undergoes acid- or base-catalyzed racemization. 55.
No puedes perdonar?Literature Literature
They are arranged as inflorescences of one or two flowers in a nodding raceme on stalks that are shorter than the leaves.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesWikiMatrix WikiMatrix
The dextrorotatory enantiomer of (I) can be obtained by reacting a racemic or non racemic mixture of (I) with (')-ditoluyl-L-tartaric acid, optionally mixed with p-toluensulfonic acid.
Y no quiero que sucedapatents-wipo patents-wipo
On the racemes are first small white flowers, and later greenish fruits.
Es más rápidoWikiMatrix WikiMatrix
Capitula sometimes preceding the leaves, young synflorescences with buds in axillary and terminal spikes, mature synflorescences with numerous capitula in dense terminal panicles 4–40 cm. long, or in short raceme-like panicles in axils of old leaves.
Lo consiguióWikiMatrix WikiMatrix
(Racemic mixture)
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaEuroParl2021 EuroParl2021
Racemic epinephrine.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Racemic adrenaline is a 1:1 mixture of the two isomers of adrenaline.
¿ Le gustan los murciélagos?WikiMatrix WikiMatrix
dl-Limonene (racemic); 1,8(9)-p-Menthadiene; p-Mentha-1,8-diene (Dipentene)
¡Si es el área triestatal del rey de las bebidas!Eurlex2019 Eurlex2019
Using enantiopure amines and alcohols containing a stereogenic centre adjacent to the hydroxyl ion or amidogen, scientists produced either chiral animes or a racemic mixture.
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a Dylancordis cordis
They are characterised by the presence of a dense terminal raceme of flowers, often yellow but also white, pink, yellow or orange depending on the species.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másWikiMatrix WikiMatrix
(b) replacement by a different isomer, a different mixture of isomers, of a mixture by an isolated isomer (e.g. racemate by a single enantiomer), where the efficacy/safety characteristics are not significantly different;
Es el reloj de JimmyEurLex-2 EurLex-2
(s) use of DL tartaric acid, also called racemic acid, or of its neutral salt of potassium, subject to conditions to be laid down, for precipitating excess calcium;
Sólo algunos besos y juegos sexualesnot-set not-set
Racemate comprising
Aunque mejor sería decir que está enfermaeurlex eurlex
DL-racemic tartaric acid, potassium ferrocyanide and calcium phytate shall be used only under the supervision of an oenologist or technician officially approved by the authorities of the Member State in which they are used and the extent of whose responsibility shall be fixed, if necessary, by the Member State concerned.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloEurLex-2 EurLex-2
≥ 960 g/kg (racemic mixture)
Por correo certificadoEurlex2019 Eurlex2019
Methadone does so because it is a racemic mixture; only the l-isomer is a potent μ-opioid agonist.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?WikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.