racing heart oor Spaans
racing heart
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
taquicardia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A wild melody started, fast and limber, the rhythm of the drums like a racing heart.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosLiterature Literature
They walked away, discussing ropes, as I lay there trying to still my racing heart.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraLiterature Literature
Rolling his eyes, Ethan focused in on me, and slowly my racing heart went back to normal.
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!Literature Literature
I don’t know how he senses my panic, but my racing heart slows ever so slightly.
¡ No dejarás de molestar!Literature Literature
He let it chime again, deliberately, while he tried to slow his racing heart and catch his breath.
Está mi torneo para terminarLiterature Literature
We stopped running and walked the last few steps to still our racing hearts.
Espera un segundoLiterature Literature
She was sure her racing heart indicated she was dying.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloLiterature Literature
With a racing heart, I ran down the stairs and headed for Ky’s private room.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es loque dicen?Literature Literature
Her mind denied his flattery, but her racing heart felt something different in his kiss.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaLiterature Literature
The murmur of the surf and mellow slack key music failed to calm Lei’s racing heart.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?Literature Literature
His words snap the thoughts out of me and my racing heart flickers behind my ribs.
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?Literature Literature
So I try to slow my racing heart, breathe steadily, and assess the situation.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoLiterature Literature
But not completely alone, she had to remind her racing heart.
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?Literature Literature
He couldn't have been seen from that distance, but knowing that didn't convince his racing heart.
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresLiterature Literature
His veins popped as he clenched and unclenched his fists and tried to slow his racing heart.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?Literature Literature
Carla planted her palm on her chest, as if to slow her racing heart.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoLiterature Literature
With a racing heart, she ran towards the entrance.
Iré a buscar a GunnarLiterature Literature
At first he didn’t hear anything, only his racing heart.
Richard, ven a jugarLiterature Literature
Taking her hands in his, he pressed one against his racing heart and the other to his lips.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasLiterature Literature
The thump of the drums beat faster even than her racing heart.
¿ No nota como se le acerca la hora?Literature Literature
I tried to slow my racing heart while mortification reddened my face.
¿ Qué sugiere usted, doctor?Literature Literature
She needed to think first, needed to calm her racing heart.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
Then I put my ear to her small chest, but the only sound was my own racing heart.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaLiterature Literature
His voice was as steady as always, but unfortunately it did nothing to calm my racing heart.
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?Literature Literature
I revel in the happy puppy love for a few seconds, using it to calm my racing heart.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosLiterature Literature
5421 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.