rail infrastructure oor Spaans
rail infrastructure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
infraestructura ferroviaria
en
immovable parts of rail transport
Initially, the project conducted in situ assessments of specific rail infrastructure around Europe.
Inicialmente, el equipo del proyecto efectuó evaluaciones in situ de la infraestructura ferroviaria en distintos puntos de Europa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- encouraging greater coordination between rail infrastructure management and goods terminal management (maritime and inland ports, marshalling yards, etc.) ;
Randy Price, Beau MungerEurLex-2 EurLex-2
(a) develop Union rail infrastructure;
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!Eurlex2019 Eurlex2019
Overall, in terms of electrification, in 2011, only 53,2% of the EU rail infrastructure is electrified.
Bueno, usted es mayorEurLex-2 EurLex-2
6.3 Rail infrastructure has the characteristics of a natural monopoly.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaEurLex-2 EurLex-2
Systems for charging for use of rail infrastructure differ considerably between Member States.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoEurLex-2 EurLex-2
Innovative solutions for maintaining Europe's rail infrastructure
Había árbolescordis cordis
Ensure that the cross-border and pan-European dimension of rail infrastructure is adequately addressed
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!EurLex-2 EurLex-2
Objective: To financially support a substantial renewals investment programme on the principal rail infrastructure network in Great Britain
No te preocupes, se ha idoEurLex-2 EurLex-2
It is about the separation between the management of the rail infrastructure and the provision of transport services.
Siento que estoy en deuda contigoEuroparl8 Europarl8
c) An airport, roads, and rail infrastructure
Mataron a niñosMultiUn MultiUn
Initially, the project conducted in situ assessments of specific rail infrastructure around Europe.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento nocordis cordis
Support for rail infrastructure should seek to ensure greater access.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaEurLex-2 EurLex-2
- the institutional separation of the management of rail infrastructure and the operation of rail transport,
Sólo escucha lo que yo digoEurLex-2 EurLex-2
These proposals constitute a package of legislative measures and ideas on the use of rail infrastructure.
Ese es un nombre estúpidoEurLex-2 EurLex-2
· criteria for applicants for rail infrastructure capacity (Article 41(3));
Artículo #-Información...EurLex-2 EurLex-2
TSI categories of line for the conventional rail infrastructure subsystem
Eso fue horribleEurLex-2 EurLex-2
1. modernise the rail infrastructure and existing rolling stock to guarantee efficient and safe rail transport,
Creen que saben quién soyEuroparl8 Europarl8
Adjustments of the conditions for the use of rail infrastructure
Fue una falsa alarmaEuroParl2021 EuroParl2021
Explanation of why the Rail Infrastructure terms and conditions are being provided
¿ Se te zafó un tornillo o qué?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
First, the rail infrastructure needs repair and upgrading on most of the corridors
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasMultiUn MultiUn
— for Vossloh: manufacture of rail infrastructure and rail technology, including locomotives, provision of related services.
No podrá morder esto, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
These are known as the rail infrastructure package.
Lo que quieres decir es que no sabes la causaEurLex-2 EurLex-2
We believe that every effort must be made to optimise the use of the rail infrastructure.
Aquí no nos dicen nadaEuroparl8 Europarl8
7014 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.