raillery oor Spaans

raillery

naamwoord
en
good-natured ridicule, jest or banter

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

burla

naamwoord
es
Comentario hecho para burlarse.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Raillery

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I shook hands with Macready, who, in the exuberation of the moment, engaged me in some uncharacteristic raillery.
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidoLiterature Literature
He was not in a mood for Hackett’s raillery; but then, he reflected, was he ever?
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
The worship of Dionysus had its Roman counterpart in the Bacchanalia, as also in the Saturnalia and Lupercalia —festivals which in the later Roman period were characterized by wanton raillery and unbridled freedom, and were in a manner a temporary subversion of civil order.
Al menos yo tengo un apartamentojw2019 jw2019
People seemed surprisingly upbeat this morning; there had been laughter and raillery.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
When the first River Cafe Cook Book came out – the blue one – it drew high praise followed by a certain raillery.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoLiterature Literature
She looked at me in sympathetic raillery and said, smiling: “Believe me, my friend, we shall neither of us die of it.
Gracias querida, no te arrepentirásLiterature Literature
Peter did not find Arne’s raillery very funny.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?Literature Literature
His powers of entertainment are astonishing both in information and raillery.”
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesLiterature Literature
Hertz submitted to the raillery of Mrs.
Y nadie nunca lo ha montadoLiterature Literature
He was not in a mood for Hackett’s raillery; but, then, he reflected, was he ever?
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoLiterature Literature
“I see that three weeks of mourning has not cured you of inappropriate raillery, my lord.”
Y aquí está ellaLiterature Literature
I see, Philonous, you are disposed to raillery; but that will never convince me.
La lista del párrafo # no es exhaustivaLiterature Literature
This low laughter of distant voluptuousness passed over her with intolerable raillery.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioLiterature Literature
Some passing sweeps engaged in “Raillery” with the fruit girls “about the Devil and Eve.”
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
‘You are even more adept at light raillery than Sophie, but you do have the advantage of the muffins.
El Comité aprobará su Reglamento internoLiterature Literature
The others had started up with a lot of raillery at first when they saw him on his knees praying.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.Literature Literature
They are clever and know all that hath happened: so there is no end to their raillery.
Nos vemos luego, JimLiterature Literature
The curious ways of living of my companions in the early days were a constant theme of raillery at their expense.
Aun estamos liderando el mercadoLiterature Literature
I only question whether thy father would understand raillery.”
No, no me gustaLiterature Literature
"""With whom do you battle for the roots, Valery-raillery?"""
No quiero líos, campeónLiterature Literature
His absurd raillery was more effective than any tenderly delivered conciliations.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaLiterature Literature
She had a tendency to go too far, lurching from raillery into sudden bursts of venomous abuse.
¿ Qué carajo es esto?Literature Literature
Erridge laughed too, more at home with Quiggin in his political phraseology than in domestic raillery with his sisters.
El honor del Emperador no se puede mancharLiterature Literature
I do not, even now, fully know the reason for this raillery of hers, but Jonathan never rebuked her.
No me encontrarían ni muerto ahíLiterature Literature
It was said in a tone of raillery, but it was cruel.
¿ Qué demonios pasa aquí?Literature Literature
98 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.