rampart oor Spaans

rampart

/ˈræm.pɑːt/, /ræmpɑːt/ werkwoord, naamwoord
en
A defensive mound of earth or a wall with a broad top and usually a stone parapet; a wall-like ridge of earth, stones or debris; an embankment for defensive purpose.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

muralla

naamwoordvroulike
I will tear the scalp from your head and throw you from the ramparts.
Te voy a arrancar la cabellera y tirarte de lo alto de la muralla.
English—Spanish

baluarte

naamwoordmanlike
en
An embankment built around a space for defensive purposes.
es
Terraplén construido alrededor de un espacio con propósitos defensivos.
Once and for all, we will open the gates, lay low the ramparts.
Abriremos las puertas de una vez por todas. Derribaremos los baluartes.
omegawiki

defensa

naamwoordvroulike
Your silence is the only rampart against dishonour.
Su silencio es la única defensa que lo protege del deshonor.
GlosbeWordalignmentRnD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

terraplén · bastión · el terraplén · la muralla · antemuralla · coágulo · grumo · cúmulo · pila · montón

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rampart

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I don't know, but you'd better make sure you study that one well before you go leaping off the ramparts."""
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkLiterature Literature
(2Sa 20:15) This rampart sometimes was covered with a stone facing and formed a glacis, or incline, sloping up to the wall built on top of the rampart.
A los # años se enteró de su implante Zoëjw2019 jw2019
Her dragon knew that something was wrong, and she was already waiting on the fortress ramparts for her.
Pare cerca de mi casaLiterature Literature
We waited for Cerdic on the ramparts, the mist beading up on our cloaks and hair.
Yo no la conozcoLiterature Literature
Beyond was a courtyard bounded in part by the ramparts and in part by an imposing citadel.
¿ Me vas a contestar o no?Literature Literature
The satellite craters Olcott M and Olcott L form an overlapping pair along the southern outer rampart of Olcott, with the smaller member of the pair Olcott L overlapping Olcott M. The satellite crater Olcott E is partly overlain by the eastern rim of Olcott.
Es como estar atascado en una cienagaWikiMatrix WikiMatrix
There's a Rampart Savings and Loan with an ATM.
Vallansen.- No te soportoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Have we tried to open a clear channel to Rampart?”
Qué pregunta tan tontaLiterature Literature
Ernst II also had various other changes made to the palace and its surroundings, including tearing down some of the original gate buildings and ramparts and replacing the riding hall to the south with the simple wall now closing off the arcades of the south wing.
Jan, quedate fuera de la lluviaWikiMatrix WikiMatrix
Some men were set to cooking, others went to the ramparts where they kept watch in the twilight.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorLiterature Literature
Other famous sites are less than 15 min away, such as: The Justice Palace, the Mohamed V square, the Cathedrale Dame de Lourdes, the ramparts of the Medina, as well as the "Ligue Arabe" park.
Vas a quedarte ciegoCommon crawl Common crawl
Frederickson, sword in hand, dragged the empty handcart into the tunnel that pierced the ramparts.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersLiterature Literature
“As a rampart against reality.
Entonces, Nathan está viniendoLiterature Literature
The characteristic Zwerchhaus (Middle High German: twerh = quer i.e. across or lateral) with so-called welsch (i.e. Italian) gables was particularly well suited as a symbol of power, because on castles like those at Detmold, Celle or Bückeburg, which were surrounded by high ramparts, they could be seen from a long way off.
¿ Por qué me mira así de fijo?WikiMatrix WikiMatrix
Thick ramparts and bristling towers encircle the town in a stony embrace.
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesLiterature Literature
Thus, with apparent reference to Jerusalem, Isaiah 26:1 says what Jehovah God would do for the city: “He sets salvation itself for walls and rampart.”
¿ Quién lo llevaba?jw2019 jw2019
This event—the meeting of Hector and Andromache on the ramparts—was too important.
No puedo, señorLiterature Literature
Manto sat on the rampart, still and silent as its stones.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsLiterature Literature
Once beyond the wall and its banked-earth ramparts, the road swung towards the east.
Entonces, moriránLiterature Literature
According to popular belief, these sites were the ramparts that protected the city from all dangers.
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstagv2019 gv2019
The earthen rampart appeared to have no beginning or end, and behind it were an endless supply of warriors.
Si, las espadasLiterature Literature
That night we mounted double patrols on the ramparts and gates of the palace.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioLiterature Literature
Jagged Peaks and Glacier-Mantled Ramparts
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "jw2019 jw2019
Stop playing the saint with me, using your son as a rampart
Diámetro interno: mmopensubtitles2 opensubtitles2
With backs to the rampart's inner face we stood in a slender alley between the wall and a row of houses.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.