range gauging oor Spaans
range gauging
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apreciación de la distancia
control de distancia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wide range gauges
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientestmClass tmClass
The needle on the ranging gauge trembled, then fell—pressure was leaking somewhere.
Nuestro ûItimo rey...... cuya imagen se apareciô, fue retado a combate...... por Fortinbrâs de Noruega...... a quien impulsaba la envidiaLiterature Literature
Recoil also offer a range of gauges to measure hole size before installation.
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurCommon crawl Common crawl
His mind ranged ahead, gauging how far they’d come and how much farther it might be to the inlet’s shore.
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
Discover our range of metrology gauges in the following catalogue.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraCommon crawl Common crawl
It's command activated to gauge range, bearing and Doppler information on active sonar contacts.
De modo que por fin me presento frente al juezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Measuring instruments, namely distance measuring devices and recorders, range finders, gauges for measuring length, indicators for measuring length, telemeters, clinometers, laser measuring systems and optical measuring instruments
Te admiraba.Y daba gracias a DiostmClass tmClass
Capacities to gauge target range and other factors, such as speed, are also required;
¿ " Las Nueve Puertas "?UN-2 UN-2
‘And if they’re gauging our range you can be sure they’re coming soon.’
Llámame más tardeLiterature Literature
He was gauging the range here—he'd never missed a target yet, from Carthage to old Colchis.
Hay tres maneras de arreglar estoLiterature Literature
Sawed-off 12-gauge, close range, shot out of the driver's side window, driving a small blue suv.
Objetivo de la ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uneasily Sean glanced back at the forbidding heights beyond the river and gauged the range.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteLiterature Literature
Actually, the hunters who found the body shot the skull at close range with a 12-gauge. Wow.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lines of the existing European rail network present a broad range of structure gauges due to the historical context that prevailed when they were built.
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquiercaso, al no haberlas comunicado a la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Two successful circular knitting machines previously tried and tested up to gauges of E32 are now available for the extreme fine gauge ranges E60 respectively E44.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?Common crawl Common crawl
The lines of the existing European rail network present a broad range of structure gauges due to the historical context that prevailed when they were built
Quiero el caoseurlex eurlex
It looks like he was shot from behind with both barrels of a 12-gauge shotgun, range between 5 and 10 yards.
Puede aprenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She might have been trying to gauge the precise range of a weapon.
¿ Lo conocía mucho?Literature Literature
The rockets were of 107 mm gauge, with a range of 10 kilometres.
A la gente no le gusta que se metan con ellaUN-2 UN-2
The rockets were of # mm gauge, with a range of # kilometres
Me alegra mucho que vinierasMultiUn MultiUn
eserved for cargo related information, i.e. dangerous goods, temperature range reefer cargo, out-of-gauge cargo (seven characters
¿ Dónde esta Whitey?MultiUn MultiUn
Marx and Engels gauged its whole range, and they promised women a liberation implied in that of the proletariat.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
XXXX Reserved for cargo related information, i.e. dangerous goods, temperature range reefer cargo, out-of-gauge cargo (seven characters)
No estoy muerto aúnUN-2 UN-2
1319 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.