rape oor Spaans

rape

/ɹeɪp/, /rɛɪp/ werkwoord, naamwoord, bywoord

The act of forcing sexual intercourse or other sexual activity upon another person, without their consent and/or against their will.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

violación

naamwoord vroulike

act of forcing sexual activity

Why lie about being raped?
¿Por qué mentir sobre la violación?

violar

werkwoord

force sexual intercourse

Sami raped Layla and abandoned her.
Sami violó a Layla y la abandonó.

colza

naamwoord vroulike

A Eurasian cruciferous plant, Brassica napus, that is cultivated for its seeds, which yield a useful oil, and as a fodder plant.

Planta crucífera europea, Brassica napus, que se cultiva por sus semillas, de las que se extrae aceite, y como forraje.

estupro · raptar · colinabo · violencia · abusar · forzar · maltratar · rapiña · expoliación · expoliar · la violación · orujo · rapiñar · rapto · saquear · saqueo · raps · nabo silvestre · estuprar · canola · naba · transgredir · cánola · orugo · nabicol · calza · Brassica napus · brassica napus · violación sexual

Rape

Soortgelyke frases

oil seed rape
colza

rape-cake
torta de colza

rape yellow
amarillo colza

eliminating rape and other forms of sexual violence in all their manifestations, including in conflict and related situations
eliminación de la violación y otras formas de violencia sexual en todas sus manifestaciones, especialmente en situaciones de conflicto y situaciones análogas

prisoner rape
violación en las prisiones

spousal rape
violación conyugal · violación en el matrimonio

oilseed rape
colza

war rape
violación de guerra

rape and sexual assault
la violación y agresión sexual

voorbeelde

So I'm not sure how rape is funny.
Entonces no le encuentro lo gracioso a una violación.

Roy Grace went on: ‘You’ve probably seen it on the serials or in the Argus that a woman was raped on New Year’s Eve.’
Roy prosiguió: – Es probable que ya hayáis visto en la televisión o en el Argus que una mujer fue violada en Nochevieja

In some countries, lesbians, gays and transgender people face an unbelievable amount of violence, both physical and psychological imprisonment, torture and cruel and ill-treatment (including rape and forced medical treatment), and humiliation.
En algunas sociedades precoloniales existían conductas y prácticas que ahora se categorizarían de “homosexuales” que eran toleradas o aceptadas por aquellas sociedades de antaño. Tal es el caso de Singapur, Malasia e India, donde a raíz del legado colonial impuesto por el Imperio Británico se criminalizó la homosexualidad cuando antes no era punible.

Ramon killed her husband, murdered her sick baby, then used the baby's body to smuggle cocaine, and then he raped her.
Ramón mató a su marido, asesinó a su bebé enfermo, utilizó el cadáver del bebé para esconder cocaína, y luego la violó.

A woman might be raped or murdered in broad daylight on the temple steps.
Esa mujer podría haber sido violada o asesinada a plena luz del día en las escalinatas del templo.

“Anyone who rapes a child under the age of 15 may be sentenced to long-term hard labour.
Quienquiera que cometa el delito de violación en la persona de un niño de menos de 15 años de edad cumplidos sufrirá la pena de trabajos forzados por un tiempo determinado.

They are prone to sexual harassment, rapes, assaults and dowry-related murders.
Las mujeres sufren acoso sexual, violaciones, agresiones y asesinatos relacionados con la dote.

She kept pausing, simply repeating the word "rape."
Hacía pausas todo el tiempo, repitiendo únicamente la palabra violación.

Haldol ( C21H23ClFNO2 ) the classic drug to violate or rape people?
Haldol ( C21H23ClFNO2 ) ¿La clásica droga para violar o gente violada?

If she'd been raped, she would never have said a word.""
De haber sido violada jamás lo habría dicho.

Millions of women and girls are trafficked in modern-day slavery and rape is a tactic of war.
Millones de mujeres y niñas son víctimas de la trata, que es la esclavitud de nuestros días, y la violación es una táctica de guerra.

Some women and girls became pregnant as a result of rape.
Algunas mujeres y niñas quedaron embarazadas como consecuencia de una violación.

We’re gonna kill you, cocksucker, we’re gonna rape you, we’re gonna finish off your family, you fucker.
Te vamos a matar, mamagüevo, te vamos a violar, vamos a acabar con tu familia, maldito, ¿quién te manda meterte en esto?

One day, the same officers who had previously raped her, kidnapped her in front of her office, and drove her to an isolated place where she was raped again.
Un día, los mismos agentes que la habían violado la secuestraron frente a su oficina y la llevaron a un lugar alejado, donde la violaron nuevamente.

Millions perished during the trade and millions more were subjected to lives of despair, brutality, rape and humiliation
Millones de personas perecieron durante la trata y millones más se vieron sometidos a vidas de desesperanza, brutalidad, violaciones y humillación

Massacres of whole villages of indigenous non-combatants were commonplace, with troops often torturing the inhabitants – including by raping women and girls – before systematically killing them.
Las masacres de poblados enteros de indígenas no combatientes fueron habituales, y las tropas torturaron a menudo a los habitantes —incluyendo la violación de mujeres y niñas— antes de matarlos sistemáticamente.

And yet Sterling had said she’d been raped by three of them.
Y aun así, Sterling había dicho que la habían violado tres hombres.

Strongly condemns violence against women and girls committed in situations of armed conflict, such as murder, rape, including widespread and systematic rape, sexual slavery and forced pregnancy, and calls for effective responses to these violations of human rights and international humanitarian law;
Condena firmemente los actos de violencia contra la mujer y la niña cometidos en situaciones de conflicto armado, como el asesinato, la violación, incluida la violación a gran escala y sistemática, la esclavitud sexual y el embarazo forzado, y pide que se tomen medidas eficaces contra estas violaciones de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario;

You’re a big silly kid that likes to have some fun, but you didn’t rape nobody.
Eres un niño grande y estúpido al que le gusta divertirse, pero tú no has violado a nadie.

We were all just eye-raping Harris.
Estabamos todas acechando a Harris.

He was raping her, that’s what I felt.
La estaba violando, eso fue lo que sentí.

On 28 April 2005, Mikaeli Muhimana, a conseiller, was convicted of genocide and crimes against humanity (murder and rape) and sentenced to imprisonment for the remainder of his life.
El 28 de abril de 2005, Mikaeli Muhimana, conseiller, fue condenado a prisión perpetua por genocidio y crímenes de lesa humanidad (homicidio y violación).

According to testimonies and reports, the militants operating under the command of Sultani Makenga have conducted rapes throughout Rutshuru territory against women and children, some of whom have been as young as 8 years old, as part of a policy to consolidate control in Rutshuru territory.
Según testimonios e informes, los milicianos bajo el mando de Sultani Makenga han cometido en todo el territorio de Rutshuru violaciones de mujeres y niños, algunos de tan solo 8 años, como parte de una política de consolidación del control en el territorio de Rutshuru.

They also reported that girls were present in the ranks, and that they were regularly subjected to gender-based violence, including rape.
También dijeron que había niñas en las filas del Ejército de Resistencia del Señor y que éstas eran habitualmente víctimas de la violencia por motivos de género, incluso de violaciones.

1205 | Rape or colza seeds, whether or not broken |
1205 | Semillas de nabo (nabina) o de colza, incluso quebrantadas |