rat-tat-tat oor Spaans

rat-tat-tat

tussenwerpsel
en
The sound made by knocking on a door with a hard object (such as a door knocker).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

toc

bywoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rat-tat-tat in the sycamore got worse and worse all the time.
He estado viajando y estoy toda... desarregladaLiterature Literature
I'd stand everybody up in front of a wall and rat-tat-tat-tat, without mercy.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoLiterature Literature
Datsun could be German from the sound of it, data, rat-tat-tat, rising sun.
Ese es el Papa incorrectoLiterature Literature
He heard, behind him, the rat-tat-tat-tat of the brigade machine guns.
No es sólo lo de la colchaLiterature Literature
Traitor, I thought, giving my heart a few imaginary rat-tat-tat backhand-forehand slaps.
¡ Así que lo admites!Literature Literature
Then, all of a sudden, you'd hear the rat-tat-tat-tat...
Barra de vista de puntos de interrupciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We started to shoot, rat-tat-tat, and were home by six.
¿ Quieres un trago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rat-tat-tat, like a machine gun.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLiterature Literature
Wallwork switched on his flashlight, “and then I heard a sort of rat-tat-tat through the glider.
O altos o magros o infladosLiterature Literature
Another provided the sound effects: “Rat-tat-tat-rat-tat-tat.”
Pero ellos no se acercabanLiterature Literature
Rat-tat-tat, but aimed at me this time.
Soy un líder de hombresLiterature Literature
They were all thus agreeably occupied when an enthusiastic rat-tat-tatting at the door interrupted them.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?Literature Literature
Rat-tat-tat, like shattered glass spun in a blender.
Dije que... qué lástimaLiterature Literature
The riveting was stilled, that confident rat-tat-tat, that proclamation to the future.
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaLiterature Literature
Rifles were banging off, and from the other side came the rat-tat-tat of a machine-gun.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CLiterature Literature
♪ The rat-tat-tat on my heart
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The rat-tat-tatting beneath an announcer's voice indicated one of those ""all-news"" stations."
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?Literature Literature
The din was terrific especially the rat tat tat of machine gun fire.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioLiterature Literature
The gavel sounded, rat-tat-tat!
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosLiterature Literature
They lingered in Mrs Chowdhury’s drawing room, listening to the rat-tat-tat of the machine-guns.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseLiterature Literature
He rapped his gauntleted fingers upon the table, rat-ta-tat-tat, rat-ta-tat-tat.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaLiterature Literature
Not rat-tat-tat-tat like in the gangster movies.
Prima donna, tu canción no debe morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could hear ambulance sirens outside, with the occasional rat-tat-tat of gunfire.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE Agv2019 gv2019
The rat-tat-tat of gunfire slings through the air space.
Ya tuve suficienteLiterature Literature
Rat-tat-tat-tat-tat-tat went the hob nails.
No es un problemaLiterature Literature
146 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.