rate of biodegradation oor Spaans
rate of biodegradation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
velocidad de biodegradación
The two key parameters in biodegradation are the degree to which the ingredients will ultimately biodegrade and the rate of biodegradation.
Los dos parámetros clave en la biodegradación son el grado en que los ingredientes se biodegradan finalmente y la velocidad de biodegradación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No fixed time schedule for sampling can be stated as the rate of biodegradation varies.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.EurLex-2 EurLex-2
The pattern of sampling will depend on the lag period and kinetic rate of biodegradation of the test chemical.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoEurLex-2 EurLex-2
The two key parameters in biodegradation are the degree to which the ingredients will ultimately biodegrade and the rate of biodegradation.
Aquél también lo he plantadoEurLex-2 EurLex-2
No fixed time schedule for sampling can be stated, as the rate of biodegradation varies; however the recommendation is to sample once a week if degradation is slow.
Ahora necesita un bogado en defensa penalEurLex-2 EurLex-2
Further confirmatory testing on rates of biodegradation (aerobic and/or anaerobic) in environmental compartments (water, sediment, soil) with specific emphasis on the identification of the most relevant degradation products.
Un libro antiguonot-set not-set
This simulation test is a laboratory shake flask batch test to determine rates of aerobic biodegradation of organic substances in samples of natural surface water (fresh, brackish or marine).
¿ Qué puedo temer a mi edad?EurLex-2 EurLex-2
If the rates of other loss processes than biodegradation are known (e.g. hydrolysis or volatilisation), they may be subtracted from the net loss rate observed during the test to give an approximated estimate of the biodegradation rate.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarEurLex-2 EurLex-2
Consideration should also be given to setting a rate for the recycling of biodegradable waste
¿ Van a presentar cargos?oj4 oj4
Consideration should also be given to setting a rate for the recycling of biodegradable waste.
¿ Cuál es el problema?EurLex-2 EurLex-2
In either case, if a more definitive value for the rate or degree of biodegradation in seawater at a particular site is required, other more complex and sophisticated, and hence more costly, methods would have to be applied.
Estoy enteradoEurLex-2 EurLex-2
Such applications (e.g. bio-mass for energy/fuels and industrial feedstock, bio-polymers, bio-catalysis and bio-remediation) have the potential for reductions in raw materials and energy consumption, as well as less pollution and increased rates of recyclable and biodegradable waste.
Conservar en nevera No congelarEurLex-2 EurLex-2
The low temperatures of the area may influence the course of recovery by decreasing the rate of natural weathering of oil by physical processes or through biodegradation.
Póngase de pie, sir Austin PowersUN-2 UN-2
The fact that a substance is found to be readily biodegradable does not preclude the possibility of concern for the degradation products and biodegradation rates in relation to certain types of uses, in particular, in cases of high influx into ecosystems.
¿ Esta es la bomba?EurLex-2 EurLex-2
Rate and route of degradation in aquatic systems-biodegradation, hydrolysis, photolysis (as far as not covered by point #), including identification of metabolites and breakdown products
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponibleseurlex eurlex
Zone III is a mixing (corona) zone, situated at the fringe of the plume with high biodegradation rates and Fe(III)-precipitants.
Tienes pizza en la cocinaspringer springer
Rate and route of degradation in aquatic systems - biodegradation, hydrolysis, photolysis (as far as not covered by point 2.8), including identification of metabolites and breakdown products
No es lo que he oídoEurLex-2 EurLex-2
Device and method for measuring the oxygen uptake rate of activated sludge for a determined concentration of a biodegradable organic substrate
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocopatents-wipo patents-wipo
2015 Oct Why Test the Rate of Biodegradability of Lubricants?
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The addition of nutrients may accelerate the rate of biodegradation if soil conditions are favorable.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2015 Oct Why Test the Rate of Biodegradability of Lubricants?
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen unaproporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The products in this range were specifically designed to accelerate or reduce the rate of biodegradation of the products.
El era como un chico diferenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These directives set quantitative targets to be met by Member States in terms of percentage of biodegradable waste diversion from landfill, packaging recycling and recovery rates and separate collection of electrical and electronic equipment waste.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíaselitreca-2022 elitreca-2022
114 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.