rate of emission oor Spaans

rate of emission

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tasa de descarga

UN term

tasa de emisión

The rate of emission is dependent on various factors, for example temperature and physical or mechanical handling of the product.
La tasa de emisión depende de varios factores, como la temperatura y el tratamiento físico o mecánico del producto.
UN term

velocidad de descarga

UN term

velocidad de emisión

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rate of emissions
tasa de descarga · tasa de emisión
flat-rate reduction of emissions
reducción de emisiones a una tasa uniforme

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) the rate of emission of flammable gas is greater than 1 litre per kilogram per hour.
Britt, estás libreEurLex-2 EurLex-2
After the investment, the rate of emission will be only 15 mg/Nm3.
Tendrá que ser un poco mas que esoEurLex-2 EurLex-2
The greater the entropy, the lower the surface temperature and the rate of emission.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasLiterature Literature
So as the black hole loses mass, its temperature and rate of emission increase.
Lo que tienes es un donLiterature Literature
By 2150 they could nearly double again, to between 550 and 600, if present rates of emission continue.
¡ Ricky Bobby ganó!Literature Literature
This target would be coupled with declining rates of emissions increase in developing countries.
George Boleyn fue su propio guardaUN-2 UN-2
Find a 95% confidence interval for the rate of emissions in units of particles per minute. b.
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaLiterature Literature
A physicist wants to estimate the rate of emissions of alpha particles from a certain source.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
This in turn would increase the surface gravity and so increase the rate of emission.
Designación comercial y/o técnicaLiterature Literature
An electric current passes through the filament to heat the cathode, which increases the rate of emission of electrons.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteLiterature Literature
The mean rate of emissions is 0.25 per second, so the rate parameter is λ = 0.25, and T ∼ Exp(0.25).
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenLiterature Literature
Thus, the rate of emission will be greater, and the apparent tem-perature of the black hole will be higher.
No permitiré que acabes lastimadaLiterature Literature
The rate of emission is dependent on various factors, for example temperature and physical or mechanical handling of the product.
La paciente de HouseEurLex-2 EurLex-2
Emissions of methyl bromide from these uses should be assessed, in addition to the penetration rate of emission-reduction measures.
Sé lo que me dijisteUN-2 UN-2
Emission factors are the average rate of emission of a given greenhouse gas by a given source, relative to units of activity.
Lo suficiente para tielitreca-2022 elitreca-2022
MaaS regards the entire transport system as a single entity and rail, with its low rate of emissions, must be part of it.
Mira quién esta aquíEuroParl2021 EuroParl2021
The information needed about a proposed substance included the expected rate of emission, the removal process, and the potential impact on the ozone.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoUN-2 UN-2
The information needed about a proposed substance included the expected rate of emission release, the removal process, and the potential impact on the ozone
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesMultiUn MultiUn
All countries, and in particular those which had the highest rates of emissions, should sign the new instrument in order for it to have weight.
Soy Jane Winslett-RichardsonUN-2 UN-2
If the rate of spontaneous emission, or any of the other rates are fast, the lifetime is short.
¡ Una buena cadregina!WikiMatrix WikiMatrix
As regards hydrogen chloride, the current rate of emission is about 50 mg/Nm3, whereas since 1 January 1999 the standard has been 30 mg HCl/Nm3.
Recuerda tu seguridad es la de todosEurLex-2 EurLex-2
After 2030, the rate of emission reductions in the agricultural sector could slow down, in part because of increased agricultural production due to the growing global population.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, total CO2 emissions increased from 399 million tons in 1990 to 493 million in 2010; however, the growth rate of emissions has decreased since the 1990s.
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioUN-2 UN-2
At the current rate of emissions, this “budget” will be exhausted in 20 years; if emissions increase as expected, the world will become carbon “insolvent” even sooner.
' Estuviste hermosa alli. "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
3444 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.