rate of emission
tasa de descarga · tasa de emisión · velocidad de descarga · velocidad de emisión
rate of emissions oor Spaans
rate of emissions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tasa de descarga
tasa de emisión
The rate of emission is dependent on various factors, for example temperature and physical or mechanical handling of the product.
La tasa de emisión depende de varios factores, como la temperatura y el tratamiento físico o mecánico del producto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) the rate of emission of flammable gas is greater than 1 litre per kilogram per hour.
No puedes competir conmigoEurLex-2 EurLex-2
After the investment, the rate of emission will be only 15 mg/Nm3.
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?EurLex-2 EurLex-2
The greater the entropy, the lower the surface temperature and the rate of emission.
No, no saldrá bienLiterature Literature
So as the black hole loses mass, its temperature and rate of emission increase.
De acuerdo, sujeta estoLiterature Literature
By 2150 they could nearly double again, to between 550 and 600, if present rates of emission continue.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoLiterature Literature
This target would be coupled with declining rates of emissions increase in developing countries.
Me IIamo A.K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?UN-2 UN-2
Find a 95% confidence interval for the rate of emissions in units of particles per minute. b.
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoLiterature Literature
A physicist wants to estimate the rate of emissions of alpha particles from a certain source.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualLiterature Literature
This in turn would increase the surface gravity and so increase the rate of emission.
Tengo que volverLiterature Literature
An electric current passes through the filament to heat the cathode, which increases the rate of emission of electrons.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasLiterature Literature
The mean rate of emissions is 0.25 per second, so the rate parameter is λ = 0.25, and T ∼ Exp(0.25).
Nosotros le pagaremos # al mesLiterature Literature
Thus, the rate of emission will be greater, and the apparent tem-perature of the black hole will be higher.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasLiterature Literature
The rate of emission is dependent on various factors, for example temperature and physical or mechanical handling of the product.
¿ Lo conocía mucho?EurLex-2 EurLex-2
Emissions of methyl bromide from these uses should be assessed, in addition to the penetration rate of emission-reduction measures.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!UN-2 UN-2
Emission factors are the average rate of emission of a given greenhouse gas by a given source, relative to units of activity.
le aconsejo que no regrese al hotelelitreca-2022 elitreca-2022
MaaS regards the entire transport system as a single entity and rail, with its low rate of emissions, must be part of it.
Ponlo en mi cuentaEuroParl2021 EuroParl2021
The information needed about a proposed substance included the expected rate of emission, the removal process, and the potential impact on the ozone.
Ahora se tranquilizaUN-2 UN-2
The information needed about a proposed substance included the expected rate of emission release, the removal process, and the potential impact on the ozone
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarMultiUn MultiUn
All countries, and in particular those which had the highest rates of emissions, should sign the new instrument in order for it to have weight.
Pelear en la guerra es fácilUN-2 UN-2
If the rate of spontaneous emission, or any of the other rates are fast, the lifetime is short.
Ayúdame, por favorWikiMatrix WikiMatrix
As regards hydrogen chloride, the current rate of emission is about 50 mg/Nm3, whereas since 1 January 1999 the standard has been 30 mg HCl/Nm3.
¿ Esas mejillas rosadas?EurLex-2 EurLex-2
After 2030, the rate of emission reductions in the agricultural sector could slow down, in part because of increased agricultural production due to the growing global population.
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, total CO2 emissions increased from 399 million tons in 1990 to 493 million in 2010; however, the growth rate of emissions has decreased since the 1990s.
¿ Adónde vas?UN-2 UN-2
At the current rate of emissions, this “budget” will be exhausted in 20 years; if emissions increase as expected, the world will become carbon “insolvent” even sooner.
No, en realidad, acabo de terminarProjectSyndicate ProjectSyndicate
3444 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.