rate of return on investment
tasa de rendimiento de las inversiones
rate of investment oor Spaans
rate of investment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tasa de inversión
But high rates of investment there are also unsustainable.
Pero también allí esas altas tasas de inversión son insostenibles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is evidence of a continued high rate of investment in childcare in Nordic countries.
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaEurLex-2 EurLex-2
The rate of investment is # %, of which the private sector's contribution is at least # %
Llama a los otrosMultiUn MultiUn
To do this, the rate of investment growth in research, development and technology should substantially accelerate.
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?EurLex-2 EurLex-2
By increasing the rate of investment, each party hopes to win market shares over its rivals.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaCommon crawl Common crawl
What will the rate of investment be in the first year after expected income changes?
Etiqueta del vial vial de # mgLiterature Literature
The consequences would be what they always are when the rate of investment exceeds the rate of saving.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoLiterature Literature
A higher rate of investment growth raises the capital available per worker and thereby - ceteris paribus - labour productivity.
No, soy la vecinaEurLex-2 EurLex-2
Boosting the level and rate of investment
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaUN-2 UN-2
High rates of investment have had enormous impacts in countries such as China and Malaysia.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaLiterature Literature
The desired or planned rate of investment is lower the higher the interest rate.
Ahora puedo afirmar que es apostadorLiterature Literature
He was confident that a rate of investment which would secure full employment was still a possibility.
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaLiterature Literature
The rate of investment has improved, climbing to more than 30 per cent in recent years.
Pues, no lo esUN-2 UN-2
In 1999 alone, the growth rate of investment in ICT-related industries was 61 per cent.
¡ Rayos, me rompí la pierna!UN-2 UN-2
But as table 5 above indicates, the rate of investments remained low.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosUN-2 UN-2
Macroeconomic decisions include the rate of investment and the extent of foreign trade.
No puedo hablarLiterature Literature
And yet rates of investment in both human and physical capital in the area have been impressively high.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosLiterature Literature
Another factor which influences the rate of investment decisions is the increase in profits per unit of time.
Tomé una decisión hace tiempoLiterature Literature
This result, in turn, depends on the assumed rate of investment or use of the loan proceeds.
¿ Deberíamos estar preocupados por solo ver un ojo?Literature Literature
What can you say about the two countries’ rates of investment?
Eso es un " negativo "Literature Literature
This growth is paced by a rapid rate of investment and an abundance of trained human capital.
Significado de abreviaturas y símbolosLiterature Literature
The Commission accepts similar rates of investment aid in the Community's less-developed regions.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasEurLex-2 EurLex-2
Rating of investment climate according to World Bank business indicators
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónUN-2 UN-2
Average annual growth rate (%) of investment
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadUN-2 UN-2
What’s remarkable about that is that it’s faster than the rate of investment in the internet in 1995.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
In # alone, the growth rate of investment in ICT-related industries was # per cent
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!MultiUn MultiUn
16316 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.