tax rate structure
escala de tipos de gravamen
rate structure oor Spaans
rate structure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escala de tasas
estructura de tasas
Thus, any conclusion reached about the adequacy of the new rate structure is preliminary and must be validated with more comprehensive data.
De este modo, cualquier conclusión sobre la suficiencia de la nueva estructura de tasas es preliminar y debe ser validada mediante información más detallada.
estructura tarifaria
These figures are for comparison only and actual savings will depend on rate structure and use.
Estas cifras se dan sólo con fines de comparación, y los ahorros reales dependerán de la estructura tarifaria y el uso de la alberca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tax features a progressive rate structure with 3 different brackets and rates:
Está todo bien amigosEurLex-2 EurLex-2
Significant progress was made in liberalizing the interest rate structure in these countries.
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYUN-2 UN-2
Standard per capita base rate structure
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaUN-2 UN-2
Subject: Disclosure of the rate structure for the Central European Pipeline System
¡ Pero que bíceps, muchacho!oj4 oj4
Taxes: Basic Concepts Every tax has two parts: a base and a rate structure.
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreLiterature Literature
Significant progress was made in liberalizing the interest rate structure in these countries
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalMultiUn MultiUn
To understand the reason for this dual rate structure, consider the following example.
No los puedo salvar si no confian en miLiterature Literature
There is a strong economic rationale for a uniform rates structure (one single rate per Member State).
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?EurLex-2 EurLex-2
Reviewing the rate structure (...) 10
Por un lado, celebrábamosEurLex-2 EurLex-2
Second, it has a staggered progressive tax rate structure.
Quiero contarte una historiaEurlex2019 Eurlex2019
Nor did it rule that EU law prescribes a certain tax rate structure.
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaEuroParl2021 EuroParl2021
As concerns communications, improvements in satellite communications and reduced rate structures resulted in substantial savings.
De acuerdo, oficialUN-2 UN-2
If he does any tutoring, what should his rate structure be?
Estamos los dos cubiertosLiterature Literature
For 2003 the Commission therefore foresees an overall review of the current reduced VAT rate structure.
Sin embargo, aún queda algo, elEurLex-2 EurLex-2
The choice of the threshold and rate structure would have to balance these considerations.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesLiterature Literature
The special tax has a progressive tax rate structure.
Y las copas las pagas túEurlex2019 Eurlex2019
India's GST rate structure under scrutiny
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexogv2019 gv2019
In the United States, the LEED Green Building Rating System rates structures on their environmental sustainability.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!WikiMatrix WikiMatrix
The following provisions shall apply with respect to the interest rate structure of credit claims:
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosEurlex2019 Eurlex2019
These figures are for comparison only and actual savings will depend on rate structure and use.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?Common crawl Common crawl
They face the following rate structure.
Soy Jane Winslett-RichardsonLiterature Literature
First, a less complicated rate structure would generate substantial savings in compliance costs for business and tax administrations.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?EurLex-2 EurLex-2
These dual-rate structures are also found in TACA's 1996 and 1997 service contracts.
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoEurLex-2 EurLex-2
10475 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.