rate us oor Spaans

rate us

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

calificarnos

werkwoord
Stop deciding for us, stop rating us, stop imposing on us.
Basta de decidir por nosotros, basta de calificarnos, basta de imponernos.
GlosbeMT_RnD

califícanos

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

use rate
tarifa diurna
peak-use rate
índice de uso máximo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conversion rate used: S$ # $ # (Figures are rounded up
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realMultiUn MultiUn
'The rate used shall be reduced or increased, as the case may be, by the accession compensatory amounts.
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoEurLex-2 EurLex-2
15.15 The discount rate used was based on the currency and the term of the underlying liabilities.
No hay teléfono públicoUN-2 UN-2
Explanation of exchange rates used in the scale methodology
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesUN-2 UN-2
The inflation rate used is the expected inflation rate over the equivalent period.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Finally, for Croatia the reference rates used were the ones for the months of July and August 2013.
Moriría por tiEurLex-2 EurLex-2
Exchange rate used
Está usted al final, de una larga, larga colaUN-2 UN-2
(iv) the growth rate used to extrapolate cash flow projections;
Él no saldrá, ésa es mi última palabraEurLex-2 EurLex-2
Rates: US $99 Adults - US $99 Children under 12.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeCommon crawl Common crawl
Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries
¡ Abre tus ojos amiga!UN-2 UN-2
(a) the useful lives or the amortisation rates used;
Como sea, supongo que no te atraparaEurLex-2 EurLex-2
In total, 74 dimensions needed to be rated, using a cardinal scale of A, B, C and D.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaUN-2 UN-2
(e) the useful lives or the depreciation rates used; and
No sabes nada de negociosEurLex-2 EurLex-2
indication of the reference exchange rates used
Dijo que no tenía mucho tiempoeurlex eurlex
the capitalisation rate used to determine the amount of borrowing costs eligible for capitalisation
¿ Qué es esto?oj4 oj4
The ratings used by Moody's and Standard & Poor's, as well as brief descriptions, are shown in Table 16.5.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasLiterature Literature
The discount rate used is 10 % per annum.
El plano después de ésteEurLex-2 EurLex-2
The exchange rate used to convert:
Encantado de conocerloEurLex-2 EurLex-2
(b) the capitalisation rate used to determine the amount of borrowing costs eligible for capitalisation.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaEurLex-2 EurLex-2
Canadian broadcasters started providing on-screen ratings using the approved classification system in October 1997.
¿ Está bien mi hija?UN-2 UN-2
Stop deciding for us, stop rating us, stop imposing on us.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, in absence of any other information available, the rate used in previous proceedings was applied.
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOEurLex-2 EurLex-2
Please indicate the date to which the amounts were discounted, as well as the discount rate used ( 38 ):
Empresas incluidas en la muestraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
91) If applicable, please provide an exchange rate used when answering this question.]
Ven al escenario, RabbitEurLex-2 EurLex-2
The rate used to adjust for the time value of money.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
125331 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.