rate war oor Spaans
rate war
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
guerra de tarifas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, I'm no more anxious for a rate war than you are.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
It agrees to review the existing control framework related to the Weighted Average Rate ( WAR ) calculation.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnoselitreca-2022 elitreca-2022
Listen to me, you cheap, mealy- mouthed, third- rate war healer!
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosopensubtitles2 opensubtitles2
If the series slips in the ratings wars, some anxious shifting of the parameters begins.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoLiterature Literature
With the company engaged in a rate war, it made the trip to Camulos relatively easy and affordable.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosWikiMatrix WikiMatrix
14 Rating (War Damage) (Scotland) Act 1941 c.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizWikiMatrix WikiMatrix
Well, the thing is... some of your old shows aren't doing so well in the old ratings war.
Decidles que robo algo.DineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitro beat Raw in the ratings for 84 consecutive weeks until Raw finally regained ground in the ratings war.
Siempre soy el chivo expiatorioWikiMatrix WikiMatrix
The game also has other railroad companies attempting to put the player out of business with stock dealings and "Rate Wars".
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?WikiMatrix WikiMatrix
The weighted average rate (WAR), examined by the Court in 1991 and 1992, is the crucial part of the VAT resource mechanism.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?EurLex-2 EurLex-2
To calculate its harmonised VAT assessment base, each Member State divides its total net VAT revenue by its Weighted Average Rate ( WAR ) ( 17 ).
Eso es lo que creoelitreca-2022 elitreca-2022
During the Islamic month of Ramadan, different networks try to attract viewers with special shows, as the TV ratings war in Pakistan intensifies.
¿ Hace cuánto que estás aquí?gv2019 gv2019
If more than one VAT rate is applied, Member States are required to calculate a weighted average rate (WAR) to four decimal places.
¿ " Las Nueve Puertas "?EurLex-2 EurLex-2
After defeating Crockett in the ratings war, McMahon created the Royal Rumble, an event airing for free on the USA Network in January 1988.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboWikiMatrix WikiMatrix
As became clear at the hearing, the purpose of Article 11 is in practice to prevent a 'ratings war' between the main Italian television channels.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "EurLex-2 EurLex-2
At the start of the ratings war in 1995 through to mid-1996, Raw and Nitro exchanged victories over each other in a closely contested rivalry.
Está aquí mismo, RayWikiMatrix WikiMatrix
For the VAT resource, calculating the Weighted Average Rate ( WAR ) requires statistical data so that the weighting of the VAT rates applied to the various taxable transactions can be established.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIoselitreca-2022 elitreca-2022
Member States that apply differing VAT rates are required to calculate a weighted average rate (WAR) to be used in the calculation of the VAT own resource by the Commission.
Usted eligeEurLex-2 EurLex-2
He also pointed out that in ITV regions where the series was competing with Man from Atlantis in the Saturday early evening slot, it was now losing the ratings war.
Bien, bien, parece funcionarWikiMatrix WikiMatrix
The rating war was part of a larger overall struggle between the two companies, originating in personal animosity between WWF owner Vince McMahon and then-owner of WCW Ted Turner.
Estás bien, bebé?WikiMatrix WikiMatrix
For the VAT resource, calculating the Weighted Average Rate (WAR) requires statistical data so that the weighting of the VAT rates applied to the various taxable transactions can be established.
La hermana de Nadia no es como ellaEurLex-2 EurLex-2
With Raw starting to beat Nitro in the ratings on a consistent basis, Bischoff and WCW officials attempted to use a series of "quick fixes" to regain ground in the ratings war.
Debería estar debajo de una campana de vidrioWikiMatrix WikiMatrix
This complex method takes as its starting point the VAT amount collected by each Member State (its receipts) and, after any necessary corrections and compensations, divides this amount by the Weighted Average Rate (WAR).
Ese incendio no fue un accidenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2569 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.