re-industrialise oor Spaans

re-industrialise

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reindustrializar

Verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Argentina's policy on re-industrialisation and import substitution is on-going and discriminates imports.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?EurLex-2 EurLex-2
We must resume the re-industrialisation of Europe.
Chance, ¿ cómo te va, socio?Europarl8 Europarl8
Title: Aid to promote re-industrialisation and business organsation - Cantabria
Como sea, supongo que no te atraparaEurLex-2 EurLex-2
Another topic discussed was the importance of European re-industrialisation through research and innovation in industrial technologies.
Hace dos años que se ha idocordis cordis
This proposed the re-industrialisation of the EU, based on a four-pillar strategy, one of which is improving access to markets.
Yo... no, estoy bienEurLex-2 EurLex-2
North America has adopted a strategy that aims at re-industrialisation, based in particular on low energy costs and lower labour costs in the NAFTA.
Parece muy decenteEurLex-2 EurLex-2
CCS is also vital for meeting the Union’s greenhouse gas reduction targets and it offers potential for a low-carbon re-industrialisation of Europe's declining industries.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoEurLex-2 EurLex-2
calls for the Commission to take re-industrialisation measures that focus on excellence and promoting excellence across Europe’s industrialised regions, supported by the Horizon 2020 programme.
¿ Me vas a contestar o no?EurLex-2 EurLex-2
Notes that the bioeconomy has the potential to substantially contribute to re-industrialisation and the creation of new jobs in the EU and the rest of the world;
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
One is the re-industrialisation of Latvia's traditional sectors, such as the wood, food and services industries, while the second targets the development of new knowledge based sectors.
Te dije que este era un viaje sin retornocordis cordis
Could the Commission say what specific measures and steps it is taking to support the re-industrialisation of the EU and what resources are being used to finance them?
Creo que lo podré arreglarnot-set not-set
The grant and repayable advances are to be provided under the ‘Support for re-industrialisation’ mechanism, as part of an agreement concluded with Bpifrance on behalf of the state.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoEurLex-2 EurLex-2
It is also crucial to take all the necessary actions and employment measures to re-industrialise Europe and achieve the target of 20 % of GDP in industry by 2020.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoEurLex-2 EurLex-2
What funds can the Commission and the EU make available as a matter of urgency to re-industrialise the Cassis site, and enable the 130 employees to find work?
¿ Y sabe cantar, Hal?not-set not-set
whereas the competitiveness of European industry needs to be taken into account by means of adequate policies and instruments and by adapting to a process that would re-industrialise the EU economy;
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaEurLex-2 EurLex-2
These financing measures are intended to implement the SAM project to convert the industrial plant (mercury electrolysis unit at the Lavéra site) under the ‘Support for re-industrialisation’ investment plan for the future.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenEurLex-2 EurLex-2
The Committee calls on the Commission to integrate the enabling framework for a circular economy with other European policies, such as energy and climate policy and industrial policy, including the EU re-industrialisation objective.
¿ Esto es lo que queréis?EurLex-2 EurLex-2
business environment (including for SMEs), re-industrialisation, private sector development, investment, public participation in enterprises, privatisation processes, trade and foreign direct investment, competition and public procurement, sustainable sectoral development and support for innovation and digitalisation;
¿ Qué quiere decir?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The re-industrialisation 20% target of industry's share in the Union's GDP by 2020 in this context is to be emphasised, as well as the importance of innovation, investments in R&D, employment and skills renewal.
El director querrá saber porquénot-set not-set
(c) business environment (including for SMEs), re-industrialisation, private sector development, investment, public participation in enterprises, privatisation processes, trade and foreign direct investment, competition and public procurement, sustainable sectoral development and support for innovation and digitalisation;
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Underlines the EU industry’s leadership in onshore wind technologies and the great potential of the European offshore wind industry to contribute to a re-industrialisation of the Member States bordering the Baltic and the North Seas;
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoEurLex-2 EurLex-2
They' re preventing industrialisation to protect private interests
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolopensubtitles2 opensubtitles2
96 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.