re-industrialize oor Spaans
re-industrialize
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reindustrializar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's not n the public interest to let one man destroy an ent re industry.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission is committed to supporting Europe's re-industrialization by mainstreaming competitiveness across all EU policies.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.not-set not-set
The African Biofuels and Renewable Energy Fund supports the development of biofuels and RE industries in African countries
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?MultiUn MultiUn
Now they say “When the re-industrialization’s complete,” and they still walk.
Otra por favor.EnseguidaLiterature Literature
The only alternative was re-industrialization.
Tenemos un problemaProjectSyndicate ProjectSyndicate
In this way, European investment is contributing to the re-industrialization of the US while simultaneously ensuring high-quality European jobs.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Specific consultation with the electricity supply industry and organisations representing the RES industry on the administrative procedures and grid reinforcement issues has also taken place.
Obteniendo la libreta de direccionesEurLex-2 EurLex-2
(e) measures providing for exemption from VAT for all operations connected with re-industrialization measures in such areas (Article 4 (4) of Law No 120/87).
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoEurLex-2 EurLex-2
The OptoLabCard consortium consists of nine Government Research Institutions (RES), Industrial companies (IND), and universities originated from six EU countries (Denmark, Sweden, Poland, Austria, Germany and Spain).
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "cordis cordis
Mr President, I, too, have greatly appreciated Mr Podestà's report and agree with the comments concerning Objective 2, re-industrialization, which I should like to address for a moment.
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesEuroparl8 Europarl8
You' re an industrious little fucker, aren' t you?
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosopensubtitles2 opensubtitles2
Working with the insurance and re-insurance industries is a particularly promising way forward.
No me puedo rendir contigo lo sientoEurLex-2 EurLex-2
Tick appropriate treatment, entry refusal, quarantine imposed, destruction, re-dispatch, industrial processing or other.
años por un club de fútbolEurlex2019 Eurlex2019
We' re moving industry to developing nations where we can get cheap labor...... free of any environmental laws
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoOpenSubtitles OpenSubtitles
Storage of used vehicle parts and components for sale and supply to the re-manufacturing industry
¿ Consultar a un jugador?tmClass tmClass
They' re knight industries '
¿ El famoso Charles Muntz?opensubtitles2 opensubtitles2
But all these products themselves re-enter industrial consumption.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaLiterature Literature
Retail and wholesale services for used vehicle parts and components to supply to the re-manufacturing industry
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidatmClass tmClass
Spatial planning giving higher priority to (re-)developing industrial zones nearby waterways |
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?EurLex-2 EurLex-2
Waste container glass accepted from unwanted re-melt industry and local household collections.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaCommon crawl Common crawl
Re-using industrial waste heat
Inmaculadacordis cordis
Reindustrialization is the economic, social, and political process of organizing national resources for the purpose of re-establishing industries.
No sea tímidaWikiMatrix WikiMatrix
Retail and wholesale services for buying, stocking and selling of used vehicle parts and components to supply to the re-manufacturing industry
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETtmClass tmClass
mesopartner is also involved in efforts to re-conceptualise "industrial policy", a topic that has resurfaced in the development discussion in recent years.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaCommon crawl Common crawl
3407 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.