re-lending oor Spaans
re-lending
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
représtamo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So what you do now is re-lend your $100,000 to the Wilsons.
Servicios prestados a la colectividadLiterature Literature
Tell my mom you' re lending it to her
Porque tienes esa mirada tan fea?opensubtitles2 opensubtitles2
It also lends money to the banks, which the banks can then re-lend to the general public.
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresoLiterature Literature
They will not re-lend it to me, especially to buy property outside the country.
¿ Qué te pasa?Literature Literature
-Re-lending: None
¿ Qué problemas?EurLex-2 EurLex-2
Legal terms other than familia and res lend themselves to in-depth study.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
And, in exchange, you ́re lending me your car to get to the Johnson Space Centre...
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteLiterature Literature
As soon as one country repays its loans, the IMF is better placed to re-lend the foreign exchange to the next country in crisis.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Grants have also played a valuable role in capitalising revolving funds, that is, funds which lend at a subsidised interest rate and re-lend the re-paid loans.
¡ Se están mudando!EurLex-2 EurLex-2
It provided, subject to economic policy conditions determined by the Council for the re-lending to Member States of funds borrowed by the Community on the authorization of the Council.
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasEurLex-2 EurLex-2
It follows that the Construction Act contains a clear commitment by the State to finance the construction costs by State loans (or ‘State re-lending’ as referred above) and/or State guarantees.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaEuroParl2021 EuroParl2021
There is little chance that banks will re-lend to these non-banks the funds they borrowed from central banks, given these banks’ own severe liquidity problems and mistrust of non-bank counterparties.
Créeme, chicoNews commentary News commentary
On the other hand, a number of NCI borrowings are re-lent directly on a back-to-back basis, which consists of re-lending the same amount in the same currency for the same term.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoEurLex-2 EurLex-2
On the other hand, a number of NCI borrowings are re-lent directly on a back-to-back basis, which consists of re-lending the same amount in the same currency for the same term.
Púdrete, payaso!elitreca-2022 elitreca-2022
If Europe – particularly the European Central Bank – were to borrow, and re-lend the proceeds, the costs of servicing Europe’s debt would fall, creating room for the kinds of expenditure that would promote growth and employment.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosProjectSyndicate ProjectSyndicate
You' re not lending me money
No están desarmadosopensubtitles2 opensubtitles2
Many of the buildings photographed by Shulman have since been demolished or re-purposed, lending to the popularity of his images.
Primero tienes que escoger a uno buenoWikiMatrix WikiMatrix
The PhP 22 million loan proposal under the National Livelihood Support Fund, which is aimed at augmenting the funds available for re-lending to the poor, as well as funds from the Perpetual Trust Fund for Capability Building, were utilized in support of the program.
Papi, te presento a Gilly NobleUN-2 UN-2
If it printed another £1000 and put that into the economy, and the reserve ratio is still 10%, then the theory says that the money supply will increase by a total of £10, 000, after the banks have gone through the process of repeatedly re- lending that money.
Me has contado mucho en nuestra primera citaQED QED
Chapter 12 of those preparatory notes specifies ‘In addition to the part that is financed by EU subsidies, the construction costs for the construction project will be financed by raising loans in the international capital markets with guarantees issued by the Danish State or via State re-lending.
No quiero demandar a nadieEuroParl2021 EuroParl2021
The problem now appears to be one of re-starting bank lending.
Se parece a ellaProjectSyndicate ProjectSyndicate
274 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.