Generation IV reactor
GEN IV · reactor de cuarta generación
reactors oor Spaans
reactors
en
Plural form of reactor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reactores
It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.
Es casi tan absurdo como construir un reactor nuclear dentro de un castillo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reactors
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I ask you on my authority to get rid of that reactor.
Crees que él pueda?Literature Literature
Anyone who's trying to use the override would have to hack through the reactor's firewall.
La Antártida no es agradable en ningún sitioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“One of the Vietnamese reactor techs must have slapped the wrong symbol on the canister.”
No podrá morder esto, ¿ verdad?Literature Literature
The project for the construction of light water reactors scheduled to be completed by # now stands at only ground excavation
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesMultiUn MultiUn
The ITER (international thermonuclear experimental reactor) project is planning to bring together the reactor from the fusion programmes of Europe (with Canada), Japan and Russia.
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". Sícordis cordis
Nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances; parts thereof; except for:
La luz que brilla el doble dura la mitadEurLex-2 EurLex-2
All the parts that make it a fusion reactor work just fine.
¿ Debo atender?Literature Literature
The Kakrapar Atomic Power Station-1 was judged to be the best performing unit in the pressurized heavy water reactor (PHWR) category during the rolling 12-month period from 1 October 2001 to 1 September 2002.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?UN-2 UN-2
In two minutes 37 seconds, the reactor will explode.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reactor within nominal limits.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaLiterature Literature
On the other hand, Horst-Ludwig Riemer, Economics Minister of North Rhine-Westphalia, stated: “I am not impressed by the constantly recited prognosis: according to the law of averages, a reactor malfunction can only be expected once every 10,000 years.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordjw2019 jw2019
(b) "military purpose" means direct military applications of nuclear energy such as nuclear weapons, military nuclear propulsion, military nuclear rocket engines or military nuclear reactors but does not include indirect uses such as power for a military base drawn from a civil power network, or production of radioisotopes to be used for diagnosis in a military hospital;
Un caballo seguro que noEurLex-2 EurLex-2
Gas-liquid reactor design is also discussed in CHARPENTIER, J.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.Literature Literature
Note: In 0A001.h. 'nuclear reactor internals' means any major structure within a reactor vessel which has one or more functions such as supporting the core, maintaining fuel alignment, directing primary coolant flow, providing radiation shields for the reactor vessel, and guiding in-core instrumentation.
Por eso te envidioEurLex-2 EurLex-2
Figure 1 shows that without long-term operation programmes, around 90% of the existing reactors would be shut down by 2030, resulting in the need to replace large amounts of capacity.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son estableseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It seemed like the liquid fluoride thorium reactor, or LFTR, could be the power source that could make a self-sustainable lunar colony a reality.
Este ha sido un hábito mío por añosted2019 ted2019
Can the Commission clarify how the Risk Audit safety assessment (Report No 52) could possibly be used as a basis for any final decision on this matter, since there seems to have been no complete analysis of existing work on these reactors, and certain problems are left for future resolution, or for implementation after start-up? How therefore could the PHARE/TACIS Nuclear Safety Expert Group possibly have given safety approval for the project last year, and why did it take more than 6 months for the Risk Audit report to be made publicly available?
Usted no puede ser mi EdmondEurLex-2 EurLex-2
Convinced that the establishment of Nuclear-Weapon Free-Zones in various regions on the basis of agreements or arrangements freely arrived at among the States of the zones concerned will serve to protect the States of such regions against the use or threat of use of nuclear weapons and reaffirming the calls upon all States, particularly Nuclear Weapon States to demand Israel to cease its clandestine nuclear activities and to shut down its nuclear reactors, especially the Dimona Nuclear Reactor given the highly disturbing news on the increase of nuclear radiation leakage which may lead to an environmental disaster in the Middle East, in addition to nuclear threats it represents
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosMultiUn MultiUn
In the field of nuclear energy, the Russian Federation promoted cooperation with respect to the construction and safe operation of nuclear power plants and the construction of research reactors with many member countries signatories to the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoMultiUn MultiUn
Molten lead has been used in naval propulsion units as well as some prototype reactors.
Cuando todos estén aquí, estaré listaWikiMatrix WikiMatrix
Note: In 0A001.h. 'nuclear reactor internals' means any major structure within a reactor vessel which has one or more functions such as supporting the core, maintaining fuel alignment, directing primary coolant flow, providing radiation shields for the reactor vessel, and guiding in-core instrumentation.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoEurLex-2 EurLex-2
But while America’s commitment to nuclear power was quickly reaffirmed by President Barack Obama, some European governments took the knee-jerk decision to freeze all new nuclear-energy projects immediately, and, in the case of Germany, not to extend the life of existing reactors.
Quédate quieto, queridoProjectSyndicate ProjectSyndicate
NUCLEAR REACTORS, BOILERS, MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES; PARTS THEREOF
nafta (petróleo), coquizador de serie completaEurLex-2 EurLex-2
Iran Nuclear Research Reactor (IR-40 Reactor)
¡ Me recuerda a mí mismo!UN-2 UN-2
That is in spite of the fact that the Three Mile Island accident had already shown that a reactor core could melt down.
¿ Quién lo colgó?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.