read back oor Spaans

read back

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

volver a leer

I'd be happy to read back your earlier testimony.
Estaría encantado de volver a leer su anterior declaración.

Soortgelyke frases

read the instructions on the back
lea las instrucciones al dorso

read-back check
control por relectura · verificación doble de lectura

read-back
colación

read back check
control por relectura · verificación doble de lectura

to read back
volver a leer

voorbeelde

Every morning I read Back Stage West.
Todas las mañanas leo el " Back Stage West ".

The following items shall always be read back:
Se colacionarán en todos los casos los siguientes elementos:

Terms used to ascertain whether a read-back message exactly matches the sent message:
Término utilizado para confirmar que el mensaje repetido se ajusta exactamente al mensaje enviado:

Shall I have it read back?
¿Tengo que volver a leerlo?

“Chavi and I read back through them from time to time, so they got put back very haphazardly.
—Chavi y yo los leíamos de vez en vez, así que los volvíamos a guardar sin mucha atención.

Read-back of clearances, instructions and safety-related information
Colación de autorizaciones, instrucciones e información relacionada con la seguridad

"""Read back the last thing I said."
Vuelve a leer la última cosa que dije.

It' s a sentence or a word you can read back- to- front
Una frase o una palabra que se puede leer también al revés

Is my read- back correct?
¿ Está confirmado?

(e) Read-back of clearances and safety-related information
e) Colación de autorizaciones y de información relacionada con la seguridad

Want to read back the notes?
¿Quieres releer las notas?

error during read-back
Error durante la repetición

After Officer Pingry asked the last of his questions, he read back the notes he'd taken.
Cuando el agente Pingry hubo terminado con sus preguntas, volvió a leer las notas que había tomado.

All right, Corporal, read back what you've got.
Muy bien, cabo, léame lo que llevamos.

“Read back the name of the company to me, so I know we’re on the same page.”
—Vuelve a leerme el nombre de la compañía para estar seguro de que estamos de acuerdo.

Zwingler had the instructions read back to him before signing off.
Zwingler volvió a leer las instrucciones antes de cerrar.

Term used to indicate that a read-back message does not match the sent message
Término utilizado para confirmar que el mensaje repetido se ajusta exactamente al mensaje enviado

Invariably, he’d read back over what he thought was done—a day later?
Invariablemente, volvía a leer lo escrito —¿un día después?

But had she really been able to read back then?
Pero ¿de verdad sabía leer por entonces?

You know, I didn't get a chance to ask the court reporter to read back someone's testimony.
No le pedí a la estenotipista que leyera algún testimonio.

My intel is tracing the readings back to the source of the CTX.
Estamos rastreándolos hasta la fuente.