real versus nominal value
valor nominal
real value oor Spaans
real value
en
a value that has been adjusted from a nominal value to remove the effects of general price level changes over time and is thus measured in terms of the general price level in some reference year (the base year).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
valor real
We have yet to see persuasive evidence that such a presence would bring real value.
Aún no hemos visto pruebas convincentes de que dicha presencia aportaría un valor real.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A piece about donation in the local paper is nice, but shortlived and of no real value.’
Si esto es de verdad algún tipo de broma, por favor cuéntame el gran final prontoLiterature Literature
Yet the real value of a dollar is not fixed.
¡ Ella me hizo jurar!Literature Literature
However, it questions the real value of ‘reasonable’ fees in case of termination by the consumer.
No creo que sea mucho pedirEurLex-2 EurLex-2
Top scientists, sheltered by anonymity, can usually spot originality and can judge which scientific ideas have real value.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadProjectSyndicate ProjectSyndicate
What information of real value is conveyed by such unknown tongues, and what about an interpretation?
Reiban, a fuego cerradojw2019 jw2019
Only thus can the real values be elected, enabling one to go toward Hierarchy without hindrance. 524.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoLiterature Literature
The fourth is adding real value.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaUN-2 UN-2
Maybe your husband knows something that he doesn’t think is important, but it could be of real value.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónLiterature Literature
Did Elliot know the real value of the stamps?
Entonces, moriránLiterature Literature
Something with real value.
TranquilízateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No cash is distributed, and no real value is transferred from the firm to investors.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoLiterature Literature
Microscopic control of inertia—no matter how conceptually profound—was never of any real value.
Sí, las mareasLiterature Literature
In this section, f is a real-valued Riemann-integrable function.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
They shall not exceed the real value of the service rendered
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?oj4 oj4
Many truly made “sacrifices” of those animals, selling them far below their real value.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasjw2019 jw2019
There is real value in our having the right understanding of Christian maturity.
Para hacer que?jw2019 jw2019
3.1 The review must also look at the real value of excise duty.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaEurLex-2 EurLex-2
The synergies created by genuine partnership add real value to all outcomes.
Tú sí ligas con madurasnot-set not-set
The real value of the feed-in tariffs lies well beyond Europe reaching its renewable energy targets.
Se acabó, y la verdad tambiénLiterature Literature
My commitment had to be to something that held real value for me.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroLiterature Literature
The PCBS is currently revising its national accounts data and rebasing real values to 2010.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaUN-2 UN-2
We have yet to see persuasive evidence that such a presence would bring real value.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoUN-2 UN-2
She didn’t see a single object of real value.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?Literature Literature
“And your dad’s sure the organized crime ring that’s sitting on this stash doesn’t know its real value?”
¿ Oficial Van Halen?Literature Literature
While spirituality declined, pleasure-seeking became a priority far out of proportion to its real value.
Olvido las cosasjw2019 jw2019
23849 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.