in the real world
en el mundo real · en la realidad
real world oor Spaans
real world
en
The realm of human experience comprising physical objects, and excluding theoretical constructs, hypotheses, artificial environments, and "virtual" worlds such as the Internet, computer simulations, or the imagination.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mundo real
en
realm comprising physical objects
Society exists only as a mental concept; in the real world there are only individuals.
La sociedad existe solo como un concepto mental; en el mundo real hay solo individuos.
el mundo real
Society exists only as a mental concept; in the real world there are only individuals.
La sociedad existe solo como un concepto mental; en el mundo real hay solo individuos.
vida real
Nora, in the real world, it's called hitting on you.
Nora, en la vida real, se llama pegarte a ti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I'm here to prepare you for the real world.
Cerrad la tuberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a documented history of videogamers experiencing involuntary impulses to perform gaming actions in the real world.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I wake up to the real world, knowing you are miles away.
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaLiterature Literature
The real world was supposed to be a break from all this, some downtime, some safe time.
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaLiterature Literature
Quickly gather real-world data with measurement-ready virtual channels and DAQ Assistant.
Mataron a niñosCommon crawl Common crawl
There was a kind of act that used the real world for its stage.
A mí me parece alegreLiterature Literature
In real world applications, complete combustion does not typically occur.
¿ Qué tal estás?WikiMatrix WikiMatrix
Saved mechanical power under real world conditions (W);
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoEurLex-2 EurLex-2
The real world was in his mind, and the stories he wrote were reality.
Solo tengo un fragmentoLiterature Literature
A real-world demonstration follows.
Lo agradezcoLiterature Literature
Getting used to the real world is still taking everything I have.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The simulacra wanted to interact with the real world.
¡ Que me trague la mierda si eso no es unmeteoro!Literature Literature
I wanted to ask him whether he'd had a good time over in the real world.
Por favor, síganmeLiterature Literature
It prepared me for the real world.”
Siempre me preguntan qué aprendí en los camposLiterature Literature
I told you they were too simple for real worlds.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?Literature Literature
A real world has deserts and seas and forests and mountains and rivers and bush.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioLiterature Literature
Six years is a long time out here in the real world.
Me mandan a lo que seaLiterature Literature
What do they know of the real world today and its savagery?
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoLiterature Literature
It is important to have well thought out, well established, clear real world processes, before moving them online.
Me alegra que te gusten, CorbitUN-2 UN-2
I could feel the hardness of the real world reasserting itself.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?Literature Literature
Let’s take a look at him while he does some real-world living.”
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?Literature Literature
Out there in the real world, I'm at Bobby's, aren't I?
El mismo nombre, la misma caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violating university procedures didn’t seem quite as felonious a felony as breaking a law in The Real World.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosLiterature Literature
This was more dream like than real world.
Unos días más nos vendrían bienLiterature Literature
It was a stinging sensation that brought him out of the depths, into the real world.
Insuficiencia cardíacaLiterature Literature
73708 sinne gevind in 192 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.