receiving of stolen goods
receptación
receiver of stolen goods oor Spaans
receiver of stolen goods
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perista
He's been suspected for years by the police of two continents as the largest receiver of stolen goods in the Near East.
Durante años, la policía de dos continentes ha sospechado que es el mayor perista del cercano oriente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As if he wasn’t a receiver of stolen goods himself.
Eso estuvo cercaLiterature Literature
Offering to become a receiver of stolen goods
Quédate quieto, queridoopensubtitles2 opensubtitles2
Am I the receiver of stolen goods?
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is receiver of stolen goods—I make sure he receive you now.""
Entonces cuando vi su anuncio penséLiterature Literature
My mother was denounced as a receiver of stolen goods.
¡ Frenos de emergencia!Literature Literature
I hope I shan't be falling into the hands of the police as a receiver of stolen goods!""
Hicimos una breve investigación de los sospechososLiterature Literature
Knobby Clark, jeweller and occasional receiver of stolen goods, shifted a step or two.
Demoraré un rato porque tengo que caminarLiterature Literature
“Did you set my father up as a receiver of stolen goods?”
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioLiterature Literature
Knockmealdown is the most notorious receiver of stolen goods in the metropolis,” Daniel said.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilLiterature Literature
I’ll be no receiver of stolen goods!”
Hay alguienLiterature Literature
“Now, there’s a receiver of stolen goods living in Notting Hill, named Albert Handers.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!Literature Literature
Me, a receiver of stolen goods?
La tenía el tipo fritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smugglers, she tentatively identified them, or else receivers of stolen goods.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
The murder of a receiver of stolen goods?
¿ Qué explicación tiene?Literature Literature
He's a receiver of stolen goods.
Quedó impecableLiterature Literature
I don't want to be a receiver of stolen goods.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?Literature Literature
Are you trying to make me the receiver of stolen goods?
demore diez minutos para amarrarme una sola botaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had then married a respectable tradesman who turned out to be a receiver of stolen goods.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnLiterature Literature
"""He should be, for he's more guilty than this negro, a receiver of stolen goods."""
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!Literature Literature
He’s one of the most important receivers of stolen goods in London, and a very dangerous man.
Trabajo en TassieLiterature Literature
"""Receivers of stolen goods,"" wrote the turnkey slowly and laboriously, in the book of records."
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
Offering to become a receiver of stolen goods.
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Jehovah’s Witnesses did not participate in the plundering or the receiving of stolen goods.
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos Constitucionalesjw2019 jw2019
"""I've got information you're a receiver of stolen goods."
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathLiterature Literature
He had worked many years in the city; he knew receivers of stolen goods by instinct.
Y trae la carta de las accionesLiterature Literature
129 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.