receiving line-up oor Spaans
receiving line-up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
formación para recibir el saque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is the exact offensive match- up that they want: the best receiver lined up against the linebacker.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?QED QED
“Your trays will always be on the receiving table, lined up and in the same place.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?Literature Literature
The receiving line's breaking up.
Cuando quiero una chica, no puede decir que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You would take your receivers and line them up and then throw a pass.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He discovered abruptly that he and Alida were alone; the receiving line had broken up.
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteLiterature Literature
We lined up, received our food, sat around the sofreh, and ate.
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidaLiterature Literature
Blaine stands beside it, receiving the individuals who line up to say their good-byes.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantearel interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noLiterature Literature
Darlin, I need the High Lords and Ladies lined up to receive me.
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarLiterature Literature
Then, one by one, they lined up to receive the sacrament.
Manten la calma.Sal de aquiLiterature Literature
♪ PEOPLE LINE UP TO RECEIVE ♪
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the other end of the line, the receiver was picked up between the first and second rings.
Oye, oye, oye, yo haré esoLiterature Literature
Outcasts line up to receive from Don Alberto some small gratuity, fatherly advice, a chummy embrace.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLiterature Literature
Now, line up to receive your instructions.
¿ Por qué no haces como Henry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some residents are seen lining up to receive relief goods from the local government.
Que gran juego, Los Ducks y Los Cardinalsgv2019 gv2019
I came down from the bed and told everybody to line up to receive their soup.
Esto es ridículoLiterature Literature
There were flatbeds lined up to receive coffins and personnel.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %Literature Literature
[Children lining up to receive their medication in the Vanatu treatment campaign.]
Solo que su idea es que todos sean especialistasWHO WHO
THAT NIGHT we lined up to receive our weekly allowance from Father.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaLiterature Literature
And then her group lined up to receive their visiting permits.
Probablemente eran guerrerosLiterature Literature
Varkhov and Masarov head up the receiving line.
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?Literature Literature
Top: Victims of the typhoons in the Philippines line up to receive emergency aid.
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!Common crawl Common crawl
Two undertakers opened the rear door, and the family lined up to receive the coffin.
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
On the right, residents of Ethiopia line up to receive water.
¿ También te vas a meter con mi bigote?Literature Literature
When they entered the house a major-domo and five house slaves were lined up to receive them.
¡ Así que lo admites!Literature Literature
There was a bench in one corner, where men and women were lining up to receive weapons and gold.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?Literature Literature
858 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.