receiving report oor Spaans

receiving report

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

albarán de entrada

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Duet Enterprise Reports Receiver
Receptor de informes de Duet Enterprise
receiving and inspection report
informe de recepción e inspección

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also, the Committee had in all received # reports from others
Greg Colburn, especialista submarinoMultiUn MultiUn
Rather, it was informing the Government that it had received reports to that effect.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienUN-2 UN-2
The Independent Expert continues to receive reports of harassment and forced evictions of displaced persons.
Preparación para el ensayoUN-2 UN-2
I have received reports in regard to your travels.
¡ No toques esto, nunca lo toques!Literature Literature
KOTRANE said that the Committee had received reports that children continued to be held in detention with adults.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadUN-2 UN-2
We have received reports that the Espheni are once again preparing a major offensive against Charleston.
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We continue to receive reports of widespread zombie attacks throughout the United States and across the world.
El abuelo me lo ha contadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bosses in hoods and better clothes would put in irregular appearances to receive reports and give instructions.
No, somos PacificadoresLiterature Literature
The Mechanism has received reports of UNITA cooperation with rebels in the eastern Democratic Republic of the Congo.
Pues tal vez lo esUN-2 UN-2
AI also received reports of corruption and the failure of the authorities to effectively investigate politically sensitive cases.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosUN-2 UN-2
The Mission received reports from parties outside Syria indicating that the number of detainees was 16,237.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaUN-2 UN-2
Receiving reports of mass equipment failure all in the last hour, all on our network.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Committee had received reports that children as young as 14 had been recruited into military units.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráUN-2 UN-2
'We are receiving reports of a breakout from Padova prison.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Council received reports that suffering in Burundi continued unabated.
Dime que tú lo condenasteUN-2 UN-2
UNAMI had received reports that Christians were being threatened, attacked and, in some cases, murdered by armed groups.
Gracias.Ya será en otra ocasiónUN-2 UN-2
In October, the Panel received reports that another substantial satellite mining camp called “Paris” had opened
Está igual como era antes, ¿ no?MultiUn MultiUn
Most organizations use a receiving report to identify the activities in the receiving process.
Además, tengo mi orgulloLiterature Literature
The Committee had also received reports that, despite being banned, polygamy was still widely practised in Angola.
Parece como si alguien golpeara un tuboUN-2 UN-2
I have received reports which lead me to ask the following questions:
¿ Qué tal...... una vida por otra?not-set not-set
The Special Rapporteur has received reports that many other prisoners of conscience have been arrested.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesUN-2 UN-2
The PSC shall receive reports by the Head of the expert team at regular intervals.
Todo va a salir bienEurLex-2 EurLex-2
Accounts receivable reported in statement 2 include the following items (in United States dollars):
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoUN-2 UN-2
But we didn't receive reports on cockroaches or otherwise for the last couple of hours.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Special Rapporteur has also continued to receive reports on de facto discrimination on the basis of religion
Recuerde que siempre es bienvenidoMultiUn MultiUn
82955 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.