receiving reservoir oor Spaans
receiving reservoir
en
A principal reservoir into which an aqueduct or rising main delivers water, and from which a distributing reservoir draws its supply.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arca de agua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The capacity of the Receiving Reservoir is 150,000,000 gallons, and of this reservoir 20,000,000.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioWikiMatrix WikiMatrix
On the 22nd June, 1842, the Aqueduct was so far completed that it received the Water from the Croton River Lake; on the 27th the Water entered the Receiving Reservoir and was admitted into this Reservoir on the succeeding 4th of July.
Estaría mejor quedandose en el HiltonWikiMatrix WikiMatrix
The reservoir receives acid mine drainage (AMD) from the Meca River, a tributary of the Odiel River.
Todo lo que diga puede ser y seráspringer springer
The reservoir receives contributions from natural sources and water through a pumping system during the dry periods.
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoscielo-abstract scielo-abstract
First, a constant flow of water trickled from a reservoir into a receiving vessel.
La historia nos dice que están acabadosLiterature Literature
They had rubber gore reservoirs and radio receivers and firing charges and batteries.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónLiterature Literature
Like a reservoir, it had received the electric stares of thousands of eyes, of tens of thousands of eyes.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreLiterature Literature
Like a reservoir, it had received the electric stares of thousands of eyes, of tens of thousands of eyes.
Todos ustedesLiterature Literature
We will only present the condition of constant reservoir pressure and reduced receiver pressure.
De segunda mano?Literature Literature
The gas expands isothermally while receiving energy QH from the hot reservoir by heat transfer.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio paralos trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorLiterature Literature
The Reservoir project received EUR 10.53 million (of the EUR 17.17 million total budget) research funding under the EU's Seventh Framework Programme, 'Service and software architectures, infrastructures and engineering' sub-programme.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezcordis cordis
The cycle receives energy δ Q′ from the reservoir and supplies δ Q to the system while producing work δ W′.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesLiterature Literature
The energy Q is received from (or absorbed by) a thermal reservoir at Tres.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadLiterature Literature
We characterised the degree of pollution in the various reservoirs that receive AMD-affected waters; this will eventually allow the development of a risk map of the overall extent of the problem in reservoirs in the Iberian Pyrite Belt.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?springer springer
Since receiving the letter of reprimand from the dean, a reservoir of bile had been collecting in his stomach.
Ya basta, quiero un nuevo trabajoLiterature Literature
It had not rained for several months when we took our tour, so a number of the reservoirs were empty, ready to receive anticipated rains.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchojw2019 jw2019
The fan receives water faster than it can flow out, creating a huge reservoir of water.
¿ Hay alguien?jw2019 jw2019
Has the Commission received applications for aid from the French authorities for the construction of hillside reservoirs?
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientonot-set not-set
This model allows managers to analyze the distribution of volumes and flow dependence on the existing agricultural demand in each receiver reservoir.
Miren esta piedraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invention advocated relates to a coin-recycling device that can be fitted to automatic and self-service teller machines, which is characterized in that it has a single receiving unit, a general reservoir, where all the coins to be recycled are combined and where the coins to be dispensed are selected from all the stored coins, identification of the denomination thereof taking place, during preparation for dispensing.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadospatents-wipo patents-wipo
The remaining 65 percent of the population served by CWSs receive water taken primarily from surface water sources like rivers, lakes, and reservoirs.
Al final del pasillo, a la izquierdaCommon crawl Common crawl
The ends of the roots were submerged in the nutrient reservoir, while the middle of the root section received nutrient mist and the upper portion was above the mist.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoWikiMatrix WikiMatrix
Said apparatus comprises an impeller pump (5-5') with a displaceable piston (7) which adopts a bellows shaped configuration inside said pump, the chamber of said pump receiving the venous blood of the patient from a reservoir (4).
Yo se lo diré.Yo hablaré con élpatents-wipo patents-wipo
One major historical factor is colonialism, which created arbitrary boundaries in colonized territories, artificially dividing population groups, separating communities from basic resources like water and generating “reservoirs of hostility” between ethnic groups who received disparate treatment under colonial rule
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaMultiUn MultiUn
190 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.