receiving slip oor Spaans
receiving slip
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
albarán de entrada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the darkness, the red telephone receiver slipped and slid fitfully back across the desk.
Uh, mi madre no trabajaLiterature Literature
When the phone rang he grabbed it so quickly the receiver slipped out of his moist hand.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueLiterature Literature
I received slips for a man whose subscriptions for both The Watchtower and Awake!
Quiero que oigas estojw2019 jw2019
Occasionally the congregation may receive a slip with an address not in its territory.
Un ensayo psicológicojw2019 jw2019
He received a slip of paper to be exchanged for a train ticket.
Confirmación recibidaLiterature Literature
Metallic decking for receiving anti-slip components or materials
Bueno, yo terminé contigotmClass tmClass
Those wives who received the slips with their fatal ‘Not go’ would be left on the dock.
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónLiterature Literature
Paget replaced the receiver and slipped through a door that opened beside him.
Un estudio de balance de masas haLiterature Literature
Non-metallic decking for receiving anti-slip components or materials
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticatmClass tmClass
He bowed over it, receiving the slip of folded paper in his palm with all the discretion of an experienced conspirator.
Usted no me debe nadaLiterature Literature
At the end of each month, you can stop in at our bank and receive a slip telling you what you have left on the card.”
Creí que te sentirías sola de guardiaLiterature Literature
The Others have their own way of dealing with betrayal, and it’s harsher than receiving a pink slip.”
Ni una cosa ni otraLiterature Literature
We received hundreds of slips with addresses of those who wanted a Bible study.”
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíjw2019 jw2019
The congregation has received subscription-expiration slips for these.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabajw2019 jw2019
But my wife pressed it like this, with the receiver so it slipped off.
Era policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve received a red slip from the telephone people.
¡ Guardia, presenten armas!Literature Literature
For eight months, he submitted one attempt after another to various magazines, receiving only rejection slips in reply.
Murió de gripe el invierno pasadoLiterature Literature
‘That’s not why they’re here,’ Alec Bell let slip, receiving a withering look from Compston in response.
No esperan que les robenLiterature Literature
The company receives a deposit slip and a list of payments, together with any material in the envelopes.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?Literature Literature
I picked up the receiver and it slipped out of my hand, hitting me square in the forehead.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoLiterature Literature
That’s funny—I just received a permission slip from Lieutenant Strangeland for a Gossamer.”
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesLiterature Literature
For the hundredth time she wonders if Vera and Polina each received a little slip of paper, too.
No sé, no lo dijoLiterature Literature
Don’t be surprised if you receive a shipping slip that it’s sent back here,” I said.
¿ Les mentiste?Literature Literature
He lives on the remainder of the $53,000 "settlement monies" he received after "slipping on pee-pee at the Costco" having had a portion of his spine fused.
Pero deja la escopetaWikiMatrix WikiMatrix
7 When these slips are received in the congregation, they should be compared with the duplicate subscription slips in the file.
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animaljw2019 jw2019
746 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.