red ink oor Spaans
red ink
en
(idiomatic, business, management, accounting) A euphemism for financial loss.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
déficit
I don't run this business in red ink.
Con el déficit no se prospera.
en rojo
Then why is red ink all over the page?
Entontes, ¿por qué está toda la página escrita en rojo?
números rojos
Well have a short season, no red ink and no trouble.
Será una temporada corta, sin números rojos ni problemas.
pérdida
pérdidas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peter flung down his quill pen and red ink splattered the Sea of a Thousand Islands.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoLiterature Literature
And a lot of red ink.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got nothing but red ink under my name this year.
¿ Te has vuelto asustadizo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smee took a quill with red ink and marked a huge F on Maggie's blank sheet of paper.
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoLiterature Literature
At the bottom of the card is written in red ink, “Killed on duty, September 4th, 1932.”
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!Literature Literature
My master wants to borrow some red ink
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosopensubtitles2 opensubtitles2
Those red-ink areas are the usual suspects that you should identify in future writing.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaLiterature Literature
Some of their ‘extras’ are even printed in red ink.
Es genial que hayas venidoLiterature Literature
Items # through # and item # of the Report are to be highlighted with red ink
Voy a cepillármelosoj4 oj4
With the crash, the banks looked at loan portfolios splashed with red ink.
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaLiterature Literature
I got nothing but red ink under my name
Deshazte de ellosopensubtitles2 opensubtitles2
From the fingers, my feathers, black and red ink drips across the page.
Oh no Tony, me esta jalandoLiterature Literature
The map, folded into a stiff square, the distinctive red ink clearly marking its importance.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?Literature Literature
None of that red ink you' ve been serving round here
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaopensubtitles2 opensubtitles2
Though, admittedly, it was rather fun seeing the chaos a bit of bravado and red ink caused.
No, me dejó despierto durante todo el procesoLiterature Literature
"Noticing this, the curator told the German dryly: ""We used dark red ink."""
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialLiterature Literature
Two large, messy letters—JA—in red ink.
Escuchen estoLiterature Literature
Fumanguru had written these writs in red ink, bright in colour but light in tone.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
One of the Indians was circled in red ink.
Ella ya eligió a alguien--- Warren Keaton.¿ Qué pasa, Jane? MacKenzie Allen no da muestras de respetoLiterature Literature
Beside it, also in red ink, neat tiny figures recorded the exact bearing.
Sí, yo conozco a RoryLiterature Literature
Noticing this, the curator told the German dryly: “We used dark red ink.”
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesLiterature Literature
I marked it on my chart with a red ink pen.
A casa, antes que ChrisLiterature Literature
I don't run this business in red ink.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The threats, which were written in red ink, were delivered by post to the newspaper on 22 October.
Si quiere que sea una cobardeamnesty.org amnesty.org
Well have a short season, no red ink and no trouble.
Llegué anocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1970 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.