red oil oor Spaans

red oil

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aceite rojo

They are used to make soap, red oil and a clear oil.
Se utilizan para elaborar jabón, aceite rojo y aceite traslúcido.

ácido oleico

naamwoord manlike

voorbeelde

A fork lay like a dead fish, still, in the pool of red oil.
Había un tenedor tirado como un pez muerto, quieto, en el charco de aceite rojo.

“It’s not red oil,” someone said.
-No es petróleo rojo -dijo alguien.

Within the ethylene industry, "Red oil" is an organic contaminant frequently encountered in caustic towers.
Dentro de la industria del etileno, el "petróleo rojo" es un orgánico contaminante que se encuentra frecuentemente en torre cáusticas.

On his face and hands was a film of liquid that looked like red oil.
Tenía sobre el rostro y las manos una película de un líquido que parecía aceite rojo.

The locally made dark-red oil is a must.
Utilizar el aceite oscuro de la localidad es de rigor.

A red oil explosion also occurred in 1993 at the Tomsk-7 site at Seversk, Russia.
Una explosión de petróleo rojo también ocurrió en 1993 en el sitio de Tomsk-7 en Seversk, Rusia.

Anna rubbed her hand over the red oil-cloth on the table.
Anna pasó la mano por el hule rojo de la mesa.

Blood lay like red oil on every surface that faced the explosion.
La sangre resbalaba como un ungüento rojo sobre todas las superficies alcanzadas por la explosión.

This red oil, particularly when aged, forms a more sticky heavy oil that is difficult to separate.
Este aceite rojo, especialmente cuando envejece, forma un aceite pesado más pegajoso que es difícil de separar.

Tand phoned the hospital, and soon the long red oil-burning steam-driven ambulance rolled up.
Tand telefoneó al hospital, y casi inmediatamente llegó la enorme ambulancia roja movida a vapor.

They are used to make soap, red oil and a clear oil.
Se utilizan para elaborar jabón, aceite rojo y aceite traslúcido.

They and their damn exploration for red oil and Martian minerals know very well.”
Ellos y sus malditas explotaciones de petróleo rojo y de minerales marcianos lo saben bien.

Quickly this will continue to polymerize into a more familiar orangish/red color – hence the term "red oil".
Rápidamente esto continuará polimerizándose en un color más familiar, el orangish/rojo – de ahí el término "aceite rojo".

At the same time, a bright red oil truck was fueling the boats.
Al mismo tiempo, un camión cisterna rojo abastecía de combustible a los barcos.

A steaming red oil dripped from the tip of each horn: poison.
Un aceite rojo humeante goteaba de la punta de cada puñal: era veneno.

The aged squire honed Belwas's arakh every evening and rubbed it down with bright red oil.
El anciano escudero afilaba el arakh de Belwas todas las noches y lo frotaba con un aceite color rojo brillante.

It shimmers in the darkest way, catching the light overhead like a pool of red oil.
Brilla en el camino más oscuro, atrapando la luz sobre sus cabezas como una piscina de aceite rojo.

The aged squire honed Belwas’s arakh every evening and rubbed it down with bright red oil.
El anciano escudero afilaba el arakh de Belwas todas las noches y lo frotaba con un aceite color rojo brillante.

“It’s not red oil,” someone said.
—No es petróleo rojo —dijo alguien.

Blood lay like red oil on every surface that faced the explosion.
La sangre resbalaba como un ungüento rojo sobre todas las superficies que estaban de frente a la explosión.

Selenium dichloride is a thermally unstable red oil; SeBr2 is a red-brown solid.
El dicloruro de selenio es un aceite rojo térmicamente inestable; el SeBr2 es un sólido rojo-marrón.

Mass controls utilize decanters or hydrocyclones to remove organics from feedstreams entering process equipment capable of producing red oil.
Los controles de masa utilizan decantadors o Hidrociclóns para eliminar los productos orgánicos de las corrientes de alimentación que entran en los equipos de proceso capaces de producir aceite rojo.

The horse had torn its hindquarters from the metal and was bleeding a meaty red oil onto the ground.
El caballo se había desgarrado la grupa a causa del metal y estaba sangrando un espeso aceite rojo.

The "red oil" is an organic polymer that forms from the aldol condensation of acetaldehyde in sodium hydroxide solution.
El "aceite rojo" es un polímero organico que se forma a partir de la condensación de aldol de acetaldehído en una solución de hidróxido de sodio.

Maintaining a temperature of less than 130 °C is generally accepted as a means to prevent red oil explosions.
El mantenimiento de una temperatura inferior a 130 °C es generalmente aceptado como un medio para prevenir explosiones de petróleo rojo.