redial
la rellamada · marcar de nuevo un número · rellamada · rellamar · remarcar · repetición de marcado · volver a discar · volver a marcar · volver a marcar un número
redialing oor Spaans
redialing
en
Present participle of redial.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rellamada
He must have hit " redial " on his cell by accident.
Debió marcar rellamada en su móvil por accidente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skyler hits redial and some stripper answers.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stopped and redialled the number, but couldn’t get through.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresLiterature Literature
I hate to be the detail police, but, I mean, how are we gonna hide it from them when we're on their, like, supernatural redial?
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He opened his sore eyes and leaned across to press the redial button on one of his phones.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNLiterature Literature
For a moment, he thought he’d lost the connection and he nearly rang off to redial the number.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?Literature Literature
I'll redial this number.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the clock clicked onto nine, Matt grabbed the phone and pushed the redial button.
Somos convictosLiterature Literature
She hit the redial number, realizing the last time she’d used it was when she’d talked to the older woman.
El ataque de la torreLiterature Literature
Heat did redial Backhouse’s number, with the same result.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosLiterature Literature
You know that sooner or later you will get through by redialing, but you do not know when.
Tenías razónLiterature Literature
Anthony huddles over his cellphone, obstinately pressing the green redial button.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososLiterature Literature
Last Number Redial Memory
Pero el que te infecten por ser mordidoKDE40.1 KDE40.1
Against Union de Santa Fe redials in the 2-1 victory of his team, the goal came after an excellent corner kick by Oscar Romero the ball all the way Gustavo area and found the rebound and hit him right past the keeper, making the 2nd goal of the match.
Tenía sus manos cortadasWikiMatrix WikiMatrix
Hit redial.
Esto es grandiosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to redial twice because my fingers were shaking so much.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasLiterature Literature
They enable the user to control telephone functions, such as answering, ending and dialling (for example, redialling the last call), within approximately 10 m from the mobile phone and have means for adjusting the earphone sound volume.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleEuroParl2021 EuroParl2021
Would you mind redialing?
¿ De qué estamos hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As soon as Maurice’s son has hung up, I redial the Zeeland number.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoLiterature Literature
That way no cop could hit “redial” and find out the last number called.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaLiterature Literature
"I'm using a redial button..."" ""A what?"""
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Literature Literature
Auto Redial is a handy little feature which automatically redials an engaged number until you get through.
No... no por algún tiempoCommon crawl Common crawl
She needed to activate her phone and press redial, but she had to think of something to cover the noise.
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalLiterature Literature
I've had you on auto-redial all night.
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pressed redial, with the same result.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!Literature Literature
I started to hit redial on my phone, but it was the same button to answer an incoming call.
Aprovechemos al máximo esta sociedadLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.