reduction in costs oor Spaans
reduction in costs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reducción de gastos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nor did reductions in costs keep pace with the Commission's calculations.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránEurLex-2 EurLex-2
The anticipated reduction in costs associated with the patent protection process is also not inconsiderable.
Existe la vocación, ¿ no?Europarl8 Europarl8
a # % reduction in cost base over three years
Es más rápidooj4 oj4
significant reduction in costs of production and reproduction of submissions
La señora tiene gustos carosUN-2 UN-2
By collecting door to door have seen a reduction in costs.
Pero desde ahora, estamos de su ladoCommon crawl Common crawl
Secondly, the plan introduces a significant reduction in costs.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoEurLex-2 EurLex-2
I need a reduction in costs.
No se desquite con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The decrease under communications is due to a reduction in costs in the deregulated telecommunications industry.
Si esto es de verdad algún tipo de broma, por favor cuéntame el gran final prontoUN-2 UN-2
France Télécom’s reduction in tariffs led, mechanically, to a reduction in costs.
las últimas novedades.¿ Diana?EurLex-2 EurLex-2
Some reduction in costs and necessary resources
No es oro todo lo que reluceEurLex-2 EurLex-2
It is likely that such reforms would result in an overall reduction in costs
Cierra el hocicoMultiUn MultiUn
That reduction in costs will benefit each mine individually and collectively.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoEurLex-2 EurLex-2
New: Reduction in costs of processing lump sum
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoUN-2 UN-2
(c) the reduction in costs for the competition authorities and the economic agents involved,
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Joint reduction in costs'.
No te quieres como yo te quiero a tiEurLex-2 EurLex-2
The faster mode of information flow and the image delivery times provide a further reduction in costs.
No te vayas asícordis cordis
In fact, these reductions in costs have been entirely absorbed by the financial industry and the banks.
Por supuesto,, es obvio!Europarl8 Europarl8
It was understood that the reform should lead to a reduction in costs, not the opposite.
¡ Deténganse!UN-2 UN-2
In Carla’s case, her job loss was the result of a pure and simple reduction in costs.
Entonces tuve que esperarLiterature Literature
This should be reflected in the quality and quantity of inspection efforts, with corresponding reductions in cost.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialUN-2 UN-2
(c) the reduction in costs for the competition authorities and the economic agents involved; and
Reiban, a fuego cerradoEurLex-2 EurLex-2
65 % reduction in costs for industry to place new products on the market.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraEurLex-2 EurLex-2
The confidence pact favours greater flexibility, productivity-oriented wages and a reduction in costs accessory to wages.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarEuroparl8 Europarl8
All these measures would contribute to a reduction in costs.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónEurLex-2 EurLex-2
How much reduction in cost relative to (a) results from this policy?
Ese es nuestro problemaLiterature Literature
21481 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.