reef band oor Spaans

reef band

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

faja de rizos

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the coral reefs, a narrow band of sun fed life only found in the shallows of the tropical seas.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This work attempts to characterize better the community of these organisms associated to coral reefs in this region using band transects of 50 m length by 1 m width.
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónscielo-abstract scielo-abstract
But coral reefs exist within a very narrow band of temperatures and are very sensitive to sea-temperature increases, as shown by the numerous bleaching events in past years
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaMultiUn MultiUn
But coral reefs exist within a very narrow band of temperatures and are very sensitive to sea-temperature increases, as shown by the numerous bleaching events in past years.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAUN-2 UN-2
Banded pipe fish stay close to a small chosen area on the reef.
Quieren que nos ganemos su corazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It comprises a fertile band several hundred metres wide encircling an ancient coral reef, which rises as a 60 metres cliff inland to form a plateau in the centre of the island.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!Common crawl Common crawl
Andy’s band was spread in nice fashion along both sides of a timbered draw right under the cliff of Roman Reef.
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasLiterature Literature
Hiding in the cracks and crevices of the reef are the occasional banded pipefish, plus white-eyed and even giant morays.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Enzymatic responses against anthracene are compromised in yellow band disease tissues of the reef-building species Orbicella faveolata ".
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hermodice carunculata predation was the primary problem in the shallow fore-reef, and was combined with a banding syndrome at the deeper site.
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the balloon was inflated and was ready for launch, the upper band of the reefing sleeve tore loose and was binding the balloon 30 feet above its bottom.
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several other reef fishes sport an amazing array of spots and bands and daubs all of bright colours.
Vista la situación, no estoy tan seguroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its coastal band, with spectacular volcanic beaches and reefs, is the European territory with the less precipitations and the more sun hours a year.
¿ Qué no ves que estoy trabajando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
0:10 School of Dark Banded Fusilier - Pterocaesio tile in blue water over coral reef, Indian Ocean, Maldives
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A long-dormant evil stirs in Dark Reef prison, and four chosen defenders must band together on a secret mission to stop the fiendish Siltbreaker and his enthralled host of followers.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The closure will be the night of February 4th, when will be the election of Miss Reef 2012 and the filing of a Californian music band.
Con en mobiliario, claroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besides sailing on the open ocean on the outer side of the reefs, practitioners can also count on the sheltered pool area and wide band of sand ideal for learning.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The talented artists, all junior high school and high school students from Rincon, brought their friends and family that evening to enjoy the unique art, appetizers, the "Porta Coeli Jazz" band, and the launching of a coral reef lesson book created with their art.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After recording a few EPs and winning some band contest awards, the band decides to record their debut album with British producer Colin Preston (Skunk Anansie, Reef).
¿ Está decidido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, hotels such as Mia Reef Isla Mujeres offer iconic parties for their guests with rock bands, and DJ’s to pump up the crowd, and a dinner buffet at an extremely affordable price to awaken the patriotic sense, even outside the United States.
Qué pregunta tan tontaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of commercial importance as ornamental species, but since the Banded Coral Shrimp can successfully be bred from captured planktonic larvae the pressure on adults in the reefs has decreased.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because of the ability to capture more than 270 bands of color information, the hyperspectral camera enabled the ROV to survey the reef in more detail, including mapping the ocean floor, depth of the water, and helped to identify bleached corals.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The shallow zone refers to the band of ocean running from the surface down to a depth of about 40 meters (131 feet), where reef corals abound and SCUBA divers can normally go.
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.