reference banks oor Spaans
reference banks
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bancos de referencia
And all these papers have the same bank as a reference- - bank of central california.
Y todos estos papeles son de un mismo banco, de referencia Banco Central de California.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And all these papers have the same bank as a reference- - bank of central california.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And all these papers have the same bank as a reference-- bank of central california
Estamos vivos.No estamos muertosopensubtitles2 opensubtitles2
whereas the EIB is a reference bank aimed at fostering the growth of start-ups and innovative enterprises;
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroEuroParl2021 EuroParl2021
It means she is dying, he pondered as he punched into the planet's reference bank and asked for a definition.
Vamos a repartir estopaLiterature Literature
[20] The ‘majority’ of banks refers to banks in the Commission’s market survey holding a combined market share of more than 50%.
¡ Él no ha cambiado nada!EurLex-2 EurLex-2
(3) For clarification, ‘other banks’ refer to any bank – financial institution in the world.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "EurLex-2 EurLex-2
(5) For clarification, ‘other banks’ refer to any bank — financial institution in the world.
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioEurLex-2 EurLex-2
(2) For clarification, ‘other banks’ refer to any bank — financial institution in the world.
¿ Quieres que me invente una?EurLex-2 EurLex-2
The same newspaper also points to major business links between various European banks and the Saderat Bank, generally considered to be the reference bank for the Hezbollah movement in Lebanon.
Ni usted tampoconot-set not-set
(3) ‘The Bank’ refers to the Piraeus Bank Group.
No regresaré esta vezEurLex-2 EurLex-2
(23) CZEONIA (Czech Over Night Index Average) is defined as the weighted average of the interest rates of all unsecured O/N deposits placed by reference banks on the interbank market.
Eso es lo que creoEurLex-2 EurLex-2
[2] Here "bank" refers to deposits by banks and "non-bank" to deposits by others including individuals and companies
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?EurLex-2 EurLex-2
Some companies refer to the Near East, banks refer to the region as the “Near East”
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoMultiUn MultiUn
Some companies refer to the Near East, banks refer to the region as the “Near East”.
¿ No es cierto lo que les he dicho?UN-2 UN-2
TALIBOR was calculated based on the quotes for different maturities provided by reference banks at about 11.00 am each business day by disregarding highest and lowest quotation and calculating arithmetic mean of the quotations.
A los # años, tuve dos opcionesWikiMatrix WikiMatrix
Guidance provided in this Chapter refers to banks for ease of reference. However it applies, mutatis mutandis, to other financial institutions where appropriate.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaEurLex-2 EurLex-2
Guidance provided in this Communication refers to banks for ease of reference. However it applies, mutatis mutandis, to other financial institutions where appropriate.
Mira, Betty, no me importa en absolutoEurLex-2 EurLex-2
The bank always refers to banking secrecy or to the fact that the money does not come from the EU budget but from its own resources.
NÚMERO DE LOTEEuroparl8 Europarl8
Having regard to the opinion of the European Investment Bank, hereinafter referred to as 'the Bank`,
Ella se lo buscóEurLex-2 EurLex-2
I' il cross- reference the bank' s security camera with our database
¿ alguna pregunta?opensubtitles2 opensubtitles2
I always ask for two references – a bank and a personal one.
Haz una cita, CharlieLiterature Literature
Having regard to the opinion of the European Investment Bank, hereinafter referred to as 'the Bank',
Fila inicialEurLex-2 EurLex-2
The European Investment Bank, hereafter referred to as the "Bank", shall provide the Committee's secretariat and support services.
Alguien canceló a último minutoEurLex-2 EurLex-2
13534 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.