referenced to oor Spaans
referenced to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con referencia a
referido a
It was agreed that paragraph 70 should be cross-referenced to other sections of the Guide addressing unauthorized transactions.
Se convino en que el párrafo 70 debía remitirse a otras secciones de la Guía referidas a operaciones no autorizadas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The main findings are set out below and cross-referenced to the columns in the annex:
Donde está el punjabí?EurLex-2 EurLex-2
— the updating referenced to in the second paragraph of point 3.4,
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadEurLex-2 EurLex-2
the updating referenced to in the second subparagraph of point 3.4,
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteEurLex-2 EurLex-2
— the updating referenced to in the second subparagraph of point 3.4,
¡ Morfeo y Neo están peleando!EurLex-2 EurLex-2
All times, whether for ship operations or observer reporting, shall be referenced to GMT.
¿ Por qué me mira así de fijo?EurLex-2 EurLex-2
This block permits easy cross-referencing to the Remarks in block 12.
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Footnotes: Insertion of cross-referencing to relevant guidelines within the Code
¿ Cómo estuvo tu día?UhEurLex-2 EurLex-2
Since it is referenced to the watt, it is an absolute unit, used when measuring absolute power.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosWikiMatrix WikiMatrix
subcategories analysis following CRF tables (as cross-referenced to CRF
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesMultiUn MultiUn
The swastika is actually a symbol of the Sun, referencing to the Sun Order of the Occult.
El juicio penal de Miriam comienza mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� Cross-referencing to be adjusted at a later stage.
Es demasiadaUN-2 UN-2
The phase angles are referenced to the sine rather than the cosine.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosLiterature Literature
Such explanatory information should be cross-referenced to the specific section of the NIR.
Por el momento, así esUN-2 UN-2
— the updating referenced to in the second subparagraph of point 3.4,
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?EurLex-2 EurLex-2
the documentation referenced to in the second indent of the second subparagraph of point
Retrocede, Dietrich!oj4 oj4
Voltages in a circuit are generally referenced to ground.
Hoy estará llena, la lunaLiterature Literature
Track twist, referenced to the bogie wheelbase, is taken to be equal to 5 ‰.
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesEurLex-2 EurLex-2
the documentation referenced to in the second indent of point
Espera, espera, esperaoj4 oj4
A geophysical measurement spatially referenced to a curve.
La lista del párrafo # no es exhaustivaEurLex-2 EurLex-2
Provides a selection of more than 1500 questions referenced to the text.
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasLiterature Literature
The square was previously called Parapet and is often referenced to by the same name now.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaWikiMatrix WikiMatrix
Vash tried to refocus after feeling Elijah’s “joystick” flex inside her when referenced to.
Mejor que hablemos tú y yo solosLiterature Literature
This block permits easy cross-referencing to the Remarks block 12.
Ustedes pueden registrarnosEurlex2019 Eurlex2019
13282 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.