referral laboratory oor Spaans
referral laboratory
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
laboratorio de referencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Pan American Health Organization (PAHO) supported the Government in reinforcing epidemiological surveillance and strengthening referral laboratory capabilities.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónUN-2 UN-2
Etiological and epidemiological study on superficial mycoses performed in a referral laboratory center - Antioquia -Colombia
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarscielo-title scielo-title
Methods: Aerobic and facultative anaerobic isolates from infections in inpatients from the three participant institutions were sent to a central referral laboratory to determine minimal inhibitory concentration (MIC) by microdilution broth method for tigecycline and other antimicrobials.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élscielo-abstract scielo-abstract
TRAC is a technical unit within the Ministry of Health that funds the HIV referral laboratory, the HIV clinic, and the epidemiology service, and ensures national co-ordination of the Programme for the Prevention of Mother-to-Child Transmission (PMTCT).
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaUN-2 UN-2
Separately, we trained staff from 12 referral hospital laboratories in laboratory quality management systems followed by tri-weekly in-person mentoring on quality management systems implementation using the LQSI tool, which is aligned with the ISO 15189 standard.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoWHO WHO
Referral of the samples to a tertiary laboratory is indicated, along with parental and family testing.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaLiterature Literature
There was a shortage of essential drugs and of facilities for treating non-communicable diseases - the main cause of death - which needed not only outpatient treatment but also laboratory support and referral services.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíUN-2 UN-2
Active surveillance implies definitive action intended to identify the presence of disease, such as systematic clinical inspections, ante and post mortem examination, serology on farm or in abattoir, referral of pathological material for laboratory diagnosis, sentinel animals.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentEurLex-2 EurLex-2
Active surveillance implies definitive action intended to identify the presence of disease, such as systematic clinical inspections, ante and post mortem examination, serology on farm or in abattoir, referral of pathological material for laboratory diagnosis, sentinel animals
Se lo prometí para hoyeurlex eurlex
Active surveillance implies definitive action intended to identify the presence of disease, such as systematic clinical inspections, ante and post mortem examination, serology on farm or in abattoir, referral of pathological material for laboratory diagnosis, sentinel animals
Antes tenías un sueldo estableeurlex eurlex
Active surveillance implies definitive action intended to identify the presence of disease, such as systematic clinical inspections, ante- and post-mortem examination, serology on farm or in abattoir, referral of pathological material for laboratory diagnosis, sentinel animals.
¿ De qué estás hablando?EurLex-2 EurLex-2
Active surveillance implies definitive action intended to identify the presence of disease, such as systematic clinical inspections, ante-and post-mortem examination, serology on farm or in abattoir, referral of pathological material for laboratory diagnosis, sentinel animals
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoeurlex eurlex
Active surveillance implies definitive action intended to identify the presence of disease, such as systematic clinical inspections, ante and post mortem examination, serology on farm or in abattoir, referral of pathological material for laboratory diagnosis, sentinel animals.
Si, las espadasEurLex-2 EurLex-2
- Referral hospital level: surgery; major obstetric emergencies; referral laboratory.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Countries should ensure that they have access to adequate laboratory services for testing for MERS-CoV and that information on how to obtain laboratory services and clinical referral is known to health care providers and facilities.
Hace una noche calurosaWHO WHO
WHO is supporting the refurbishment of wards, operating rooms, laboratories and training staff in key referral hospitals in the region, and helping to improve access to care.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosWHO WHO
The device should provide the same quality of result as a referral laboratory, at a fraction of the time and cost.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cost of medical services, such as maintenance, calibration and repair of medical equipment, referrals to specialized physicians, hospitals and laboratories for cases when the necessary expertise does not exist within the Mission clinics, and medical evacuations of Mission staff ($178,400);
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloUN-2 UN-2
Although the exchange of data in a cross-border healthcare scheme may still be performed on paper (e.g. the patient moves to another Member State bringing all his/her relevant health data with him/her, like laboratory examinations, doctor referrals, etc.), it is clearly intended to use electronic means instead.
¿ Entiendes Io que te dije?EurLex-2 EurLex-2
Although the exchange of data in a cross-border healthcare scheme may still be performed on paper (e.g. the patient moves to another Member State bringing all his/her relevant health data with him/her, like laboratory examinations, doctor referrals, etc.), it is clearly intended to use electronic means instead
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisióna tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) nooj4 oj4
The cost of medical services, such as the maintenance, calibration and repair of medical equipment, referrals to specialized physicians, hospitals and laboratories in cases where the necessary expertise does not exist within the Mission clinics, and medical evacuations of Mission staff ($178,400);
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeUN-2 UN-2
Sponsored care included 31 747 referrals or consultations to a specialty service, 18 432 drug dispensations, 2307 laboratory studies and 1090 X-rays.
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovWHO WHO
Expansion of the HIV testing programme has been achieved with the involvement of private laboratories (HIV testing without referral by health care provider), provider initiated testing, reduced cost of HIV testing, and opt-out testing for persons most at risk, including pregnant women, STI clinic attendees and hospital admissions.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?UN-2 UN-2
In this respect, health data normally includes medical data (e.g. doctor referrals and prescriptions, medical examination reports, laboratory tests, radiographs, etc.), as well as administrative and financial data relating to health (e.g. documents concerning hospital admissions, social security number, medical appointments scheduling, invoices for healthcare service provision, etc.).
Uso del reproductor de medios integradoEurLex-2 EurLex-2
In this respect, health data normally includes medical data (e.g. doctor referrals and prescriptions, medical examination reports, laboratory tests, radiographs, etc.), as well as administrative and financial data relating to health (e.g. documents concerning hospital admissions, social security number, medical appointments scheduling, invoices for healthcare service provision, etc
Cambie a control manual, Sr.Suluoj4 oj4
105 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.