refresh interval oor Spaans

refresh interval

An interval of time used by of a zone to determine how often to check if their zone data needs to be refreshed. When the refresh interval expires, the secondary master checks with its source for the zone to see if its zone data is still current or if it needs to be updated using a zone transfer. This interval is set in the SOA (start-of-authority) resource record for each zone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

frecuencia de actualización

intervalo de actualización

manlike

An interval of time used by of a zone to determine how often to check if their zone data needs to be refreshed. When the refresh interval expires, the secondary master checks with its source for the zone to see if its zone data is still current or if it needs to be updated using a zone transfer. This interval is set in the SOA (start-of-authority) resource record for each zone.

Certificate refresh interval (in hours). Zero disables
Intervalo de actualización de certificados (en horas). Cero deshabilita

voorbeelde

When we purchase the machine, we estimate the refresh interval.
Cuando compramos el equipo, estimamos el intervalo de renovación.

Publishers must declare a refresh interval in the UI.
Los editores deben declarar un intervalo de actualización en la interfaz de usuario.

A total time out for refresh of 0.25 ms is used out of the 64 ms refresh interval.
El tiempo total de refresco de 0.25 ms se saca del intervalo de 64 ms del intervalo de refresco.

This must not last longer than the maximum refresh interval tREF, or memory contents may be lost.
Esto no debe durar más de TREF el máximo intervalo de actualización, o la memoria del contenido se puede perder.

Refresh Interval
Intervalo de actualización

Certificate refresh interval (in hours). Zero disables
Intervalo de actualización de certificados (en horas). Cero deshabilita

Can we have the refresh interval added to the database and the prototype?
¿Podemos agregar el intervalo de renovación a la base de datos y al prototipo?

Add a metadata tag to the head of your AMP page to indicate the refresh interval (a minimum of 30 seconds).
Para indicar el intervalo de actualización, añada una etiqueta de metadatos al encabezado de sus páginas AMP (un mínimo de 30 segundos).

The memory controller must simply issue a sufficient number of auto refresh commands (one per row, 4096 in the example we have been using) every refresh interval (tREF = 64 ms is a common value).
El controlador de memoria, simplemente debe enviar un número suficiente de comandos de actualización automática (una por fila, 4096 en el ejemplo que hemos estado usando) cada intervalo de actualización (TREF = 64 ms es un valor común).

The cache automatically refreshes at certain intervals, and you can manually refresh reports that you can edit (see below).
La caché se actualiza automáticamente cada cierto tiempo y los informes se pueden actualizar manualmente siempre que se tenga permiso de edición (como se describe más abajo).

Literally a feast, as Caesar served free refreshments during the intervals.
Y fue literalmente un festín, pues César sirvió refrigerios gratis en los entreactos.

It would provide for road, rail and even pedestrian traffic, with refreshment stopovers at intervals.
El arreglo sería tal que permitiría tráfico de automóviles, ferrocarril y hasta de peatones.

The audience drifted back to their seats, revived by the conversation and refreshments of the interval.
El público iba regresando a sus asientos, reanimado por la conversación y los refrigerios del entreacto.

The capacities of the GFPs have been developed and refreshed at regular intervals.
Asimismo, se ha desarrollado y actualizado periódicamente la capacidad de los coordinadores de las cuestiones de género.

It would be refreshed at regular intervals with more boiling water.
La irían rellenando a intervalos regulares con más agua hirviendo.

The three men refreshed themselves at intervals almost without speech.
Los tres hombres se refrescaron por turnos, sin apenas dirigirse la palabra.

The refresh intervals between the VPL; Editor and the Source Editor are configurable. Go to Settings Configure Quanta.... Select the VPL; View tab. You can choose whether you want to refresh a view only when you click on it or automatically. If you choose automatically, then you can choose a refresh interval. The general recommendation is: A smaller number for fast computers and a bigger number for slower ones
Se pueden configurar los intervalos de refresco entre el Editor & VPL; y el Editor fuente. Vaya a Preferencias Configurar Quanta.... Elija la solapa Vista & VPL;. Puede elegir si quiere refrescar una vista sólo cuando haga clic sobre ella o que se haga automáticamente. Si elige que se haga automáticamente, puede elegir un intervalo de refresco. La recomendación general es: un número pequeño para computadores rápidos y un número más grande para máquinas lentas

For example, if you prefer to refresh at an interval of 220 seconds, you should create a declaration with an interval of 180 seconds.
Por ejemplo, si prefiere actualizar en intervalos de 220 segundos, deberá crear una declaración con un intervalo de 180 segundos.

There was an interval for refreshments after the third race.
Hubo un intervalo para tomar algo después de la tercera carrera.

Refresher training at prescribed intervals, and in any event at least every 3 years 3.
Actualización de la capacitación a intervalos prescritos y en cualquier caso, por lo menos cada 3 años. 3.

In general, the longer the interval between refreshes, the more desirable your inventory is to buyers.
En general, mientras más largos sea el intervalo entre cada actualización, más codiciado será su inventario para los compradores.

What is the interval between refreshes for distributed refresh?
¿Cuál es la duración del intervalo entre refresco en el modo de refresco distribuido?

The page may be automatically refreshed after a certain interval, or polled dynamically in order to keep new messages visible.
La página debe actualizarse automáticamente después de cierto intervalo de tiempo, o acomodarse dinámicamente para mantener los nuevos mensajes visibles.

Adding declarations on refreshing inventory in Ad Exchange rules lets buyers know, through the Real-Time Bidding Protocol, that they're purchasing refreshing inventory, the triggers that cause the refresh, and the minimum interval to expect between refreshes.
Al añadir estas declaraciones sobre el inventario de actualización en las reglas de Ad Exchange, los compradores pueden saber, a través del protocolo de pujas en tiempo real, que están comprando inventario que se actualiza, los activadores que generan la actualización y el intervalo mínimo entre cada actualización.

The situation regarding refresher courses at five-yearly intervals also varies.
La situación relativa a los cursos de actualización cada cinco años también varía.