refugee movement
movimiento de refugiados
refugee movements oor Spaans
refugee movements
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
movimientos de refugiados
As members are aware, the war in Iraq caused no massive refugee movements.
Como sabemos, la guerra en ese país no ocasionó grandes movimientos de refugiados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In most cases where there are refugee movements, displacement is either forced or coerced in some manner
Esta camisa está bienMultiUn MultiUn
Internal displacement, added to refugee movements across borders, was becoming commonplace
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralMultiUn MultiUn
Refugee movements.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More resolute responses to root causes of refugee movements
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónUN-2 UN-2
Internal displacement, added to refugee movements across borders, was becoming commonplace.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheUN-2 UN-2
The Agenda for Protection calls for more resolute responses to root causes of refugee movements.
Ya veremos eso de " l' amour "UN-2 UN-2
And my deep belief is that it was not the refugee movement that triggered terrorism.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioted2019 ted2019
The international community should continue to address the root causes of refugee movements
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?MultiUn MultiUn
Some # civilians fled into Chad in the largest single registered refugee movement in Darfur since
VentiladoreseléctricosMultiUn MultiUn
Any renewed violence would probably cause refugee movements from Côte d’Ivoire to Liberia.
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSUN-2 UN-2
In the broader context, refugee movements are insignificant.
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaLiterature Literature
Current refugee movements occurred primarily in developing countries, which bore the main burden of hosting and protecting refugees.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?-¡ La ley!UN-2 UN-2
My party has sent me here, since this place is a vital point for refugee movements.
Es casi como las palomitas de maízLiterature Literature
They represent an organisation which is very important in Cyprus, and is called the Famagusta Refugees Movement.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésEuroparl8 Europarl8
• Develop a new cooperation framework on predictable and equitable responsibility- sharing to address major refugee movements.
Ven aquí conmigoUN-2 UN-2
In most cases where there are refugee movements, displacement is either forced or coerced in some manner.
Razonaré con élUN-2 UN-2
Similarly, women predominate in a number of refugee movements (Castles and Miller 1993).
Él iba a correr los # metros.Literature Literature
Much of this has come about as a result of the international refugee movement.
Nuestro papá transporta maderajw2019 jw2019
Some 13,000 civilians fled into Chad in the largest single registered refugee movement in Darfur since 2004.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaUN-2 UN-2
As members are aware, the war in Iraq caused no massive refugee movements.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoUN-2 UN-2
“The refugee movements have slowed to a trickle, as you probably know.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónLiterature Literature
Recently, Austria was affected by mass migration and refugee movements as a transit and destination country.
Ponles saliva a esos chicos malosUN-2 UN-2
The international community should continue to address the root causes of refugee movements.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorUN-2 UN-2
4621 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.