refund of duty oor Spaans

refund of duty

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

devolución de derechos de aduana

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duty drawback permits a refund of duties paid on imported materials that are exported later.
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoLiterature Literature
Theft involving the refund of duties to UNDP in a country office, amounting to approximately $536,000.
Quería que me la pusierasUN-2 UN-2
8 Article 11(8) of the Basic Regulation governs the procedure for the refund of duties collected.
Lástima que te has perdido las fiestasEurLex-2 EurLex-2
However, a similar rule was contained in Article 16 of that regulation concerning the refund of duties wrongly paid.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoEurLex-2 EurLex-2
1. one year in respect of excise duties and refunds of excise duties,
Va a matarlo, ¿ no?Eurlex2019 Eurlex2019
They would in turn be entitled to claim a refund of duty from HMRC, on a periodic basis, based on the litres of fuel sold.
Quiero hablar contigo sólo un segundoEurLex-2 EurLex-2
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties.
Déjame tranquila, lárgateEurLex-2 EurLex-2
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreEurLex-2 EurLex-2
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoEurLex-2 EurLex-2
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénEurLex-2 EurLex-2
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties
¡ Guardia, presenten armas!oj4 oj4
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delEurLex-2 EurLex-2
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosoj4 oj4
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties.
¿ Van a presentar cargos?EurLex-2 EurLex-2
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoEurLex-2 EurLex-2
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties
¡ Qué suerte tener familia!oj4 oj4
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties
El río se ramifica a # km al este de donde estamosoj4 oj4
Customs entry of goods, for others, in particular customs clearance, customs agency services, customs handling, providing customs bonds, obtaining refunds of duty and reclamation of import duties
¿ Sólo una con uno de nosotros?tmClass tmClass
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties
No voy a morir por ti, putaoj4 oj4
The ARO mechanism refunds taxes and duties to the supplier instead of refunding the same to the ultimate exporter in the form of drawback/refund of duties.
Cuando usas, no usas deslumbrantesEurlex2019 Eurlex2019
3072 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.