regional trade agreement oor Spaans
regional trade agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acuerdo de comercio regional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
excluding countries which benefit from a regional trade agreement
Hay una puerta en tu cabezaEurLex-2 EurLex-2
Regional trade agreements (RTAs) involving small neighbouring developing countries might increase their markets’ attractiveness to foreign firms.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesUN-2 UN-2
At the same time, reference was made to a positive experience in North-South regional trade agreements
Iba todos los días a esperarla a la estaciónMultiUn MultiUn
As a result, Free Trade Agreements and regional trade agreements should be seen as second-best options
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaMultiUn MultiUn
One such regional trade agreement is the Asia-Pacific Trade Agreement, whose secretariat is ESCAP.
La información de su licencia está en procesoUN-2 UN-2
Regional trade agreements have proliferated in parallel to the evolution of the multilateral trading system.
A la sala tresUN-2 UN-2
Non-tariff barriers (NTBs) were also visible and pervasive in regional trade agreements
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?MultiUn MultiUn
One such regional trade agreement is the Asia-Pacific Trade Agreement, whose secretariat is ESCAP
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?MultiUn MultiUn
Furthermore, the WTO Decision authorises re‐export to countries that are parties to a regional trade agreement.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadonot-set not-set
The effects of bilateral and regional trade agreements on multilateral arrangements needed to be studied more closely
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?MultiUn MultiUn
Promote coherence and consistency of regional trade agreements with the multilateral trading system;
Estamos malUN-2 UN-2
Regional trade agreements
Porque morirán millones de personasUN-2 UN-2
Many developing countries have experienced extensive liberalization, partly in response to multilateral or regional trading agreements.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.UN-2 UN-2
Formulation of national policies in the context of existing regional trade agreements
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroUN-2 UN-2
Monitoring is also crucial to enhancing implementation of regional trade agreements.
No, no lo es.PónteloUN-2 UN-2
Professional services in regional trade agreements
Di algo, holaUN-2 UN-2
Delegates called on UNCTAD to support the multilateral trading system, which was underpinned by regional trade agreements.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?UN-2 UN-2
Trade liberalization under regional trade agreements generally has a positive effect on global welfare.
Todo empezó con una llamada telefónicaUN-2 UN-2
A Transparency Mechanism for Regional Trade Agreements was adopted in December 2006.
¡ Demasiado tarde!UN-2 UN-2
Regional trade agreements have proliferated rapidly over the past 20 years.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoUN-2 UN-2
EU delete] [Regional trade agreements should complement arrangements reached at the global multilateral level (EU).][
No queremos que ningún agente lo arruineUN-2 UN-2
There are also regional trade agreements and procurement directives applicable in other economic or political groupings of States.
Para que pueda ser algo en la vidaUN-2 UN-2
Preferential regional trading agreements, both with developed and developing countries, also play an important role for several LLDCs
Es algo que se extranaMultiUn MultiUn
Countries engaging in regional trade agreements should ensure policy coherence and compatibility with WTO rules.
Déjame tranquila, lárgateUN-2 UN-2
8282 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.