rein-back
paso atrás
rein back oor Spaans
rein back
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cejar
recular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's time he gave the reins back to Gaius.
Muy bien, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sudden tension, not of rejection, not of reining back, but of wanting.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónLiterature Literature
I suppose even the rich are reining back on Chippendale.’
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
Her longing had poured into him, inciting a response he had no hope of reining back.
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosLiterature Literature
‘Gossips took interest in his escorting the body of John de Reine back to Cydweli.’
Mary es familiaLiterature Literature
He notices that Julie is practicing reining back.
No trabajo gratisLiterature Literature
It soon became clear that Tony Mann had no interest in taking the reins back from Peter.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidLiterature Literature
When it came time to disentangle their leads again, she handed the reins back to Dharin.
Tiramos #, # ordenadores cada díaLiterature Literature
The new man was lifting the reins back over his horse’s head when Chris caught his arm.
Tu leíste " Animal Farm "?Literature Literature
After 10 years, Schmidt decided to step down and handed the reins back to Page.
Es un caso complicadoLiterature Literature
Hands gave me Sooty's reins back with a wry smile and vanished to see to other animals.
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?Literature Literature
But when she spotted me, she reined back her horse and asked: “Harold, can you sense anything?”
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteLiterature Literature
We heard that Gorfyddyd had stopped drinking and taken his kingdom's reins back from his son, Cuneglas.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?Literature Literature
He takes the reins back and turns Lani off the main road.
¿ Ha pagado algo para eso?Literature Literature
Attempts to rein back began immediately and repression had continued ever since.
El que la consigaLiterature Literature
Surprisingly, Caradoc reined back the dun to ride behind her.
Ciudadano adulto asesinadoLiterature Literature
Umar reined back his annoyance and instead address them directly.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?Literature Literature
He glanced at the reins, back at Linnea, then at the tugs running along Nelly’s rump.
Es para discos compactosLiterature Literature
After a time, Ferda reined back beside him.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosLiterature Literature
Everybody wanted to congratulate the gendarmes, who had to keep reining back their horses.
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarLiterature Literature
This time he didn’t try to rein back his fantasy.
Los oradoresLiterature Literature
El Borak wheeled on the others and they reined back from him, scrambling in terror.
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóLiterature Literature
Blood flew as Regulus looked on, unable to rein back his warrior.
¿ Cuál tonto?Literature Literature
I breathe through my nose, grappling with my emotions, trying to rein back control of the situation.
Bien, Sally...Trabajo muy duroLiterature Literature
So he turns to Julie again, she’s reining back and walking forward, practising transitions.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónLiterature Literature
843 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.