rejection of the budget oor Spaans
rejection of the budget
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rechazo del presupuesto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B#-#/#/rev.- Rejection of the budget
Volveremosoj4 oj4
And if there were further need, paragraph 20 of Mr Bourlanges' resolution, which considers the distinction between compulsory expenditure and non-compulsory expenditure to be seriously anachronistic, would be sufficient to justify our rejection of the budget.
¿ El suicidio es tabú?Europarl8 Europarl8
on behalf of the IND/DEM Group. - (SV) Mr President, so for the thirteenth year running the Court of Auditors has rejected the implementation of the EU budget.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosEuroparl8 Europarl8
The rejection of a budget is therefore the parliamentary form of a refusal to pay taxes.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?Literature Literature
Rejection of the draft general budget (vote
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasoj4 oj4
Rejection of the draft general budget for # B#-#/#/rev
Le recuerdo que tiene elderecho de la quinta enmienda de permanecer en silenciooj4 oj4
Rejection of the draft general budget for # (vote
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosoj4 oj4
Rejection of the draft general budget (vote)
Siempre lo hacíaEurLex-2 EurLex-2
on total rejection of the draft general budget of the European Union for the financial year 2006
Era mi maestra de inglés en la preparatorianot-set not-set
Rejection of the draft general budget
El lobo en la zorrera, ¿ eh?oj4 oj4
Rejection of the draft general budget for
Debemos hallarlos legítimamenteoj4 oj4
Rejection of the draft general budget
Brillante idea?EurLex-2 EurLex-2
Rejects the draft general budget of the European Union for the financial year 2006 for the reasons set out above;
Me has dicho que me darias uno terminado!not-set not-set
It should be noted that due to the lack of payment appropriations in the 2012 budget, at the end of the year (following the rejection by the budget authority of the proposal for an amending budget with higher payment appropriations), the Commission services could not make a full payment of the balance due to Spain.
¿ Llamó alguien a un doctor?EurLex-2 EurLex-2
European Parliament resolution on total rejection of the draft general budget of the European Union for the financial year 2006
Los otros están en la estación, esperando al Presidentenot-set not-set
Under it the precious Constitution has been shipwrecked on the rocks of rejection and the budget is an unmitigated shambles, with rancour, as in Mr Juncker’s speech today, being its currency.
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaEuroparl8 Europarl8
My entire group is united in rejecting the idea of using the Community's budget to promote a more militarist and neoliberal European Union.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?Europarl8 Europarl8
On April 7, the students of the University of Antioquia took to the streets to express their rejection of the budget cuts which would reduce the allocated percentage that goes to public higher education as well as the militarization of the university campus; police swarm the university campus causing panic among students in an attempt to control possible splinter cells of paramilitary or terrorist organizations.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?gv2019 gv2019
From a strictly political point of view, I am disappointed that the left-wing Members continue to reject the principles of good budget management, against all the evidence.
Oye, este chico es increíble?Europarl8 Europarl8
We therefore reject the very cornerstone of the thinking behind the budget.
Ven aquí, viejo JimmyEuroparl8 Europarl8
H. concerned that the Council has rejected the budgetization of Lomé Convention funding which might have provided democratic control by the European Parliament,
Soy inspector de policíaEurLex-2 EurLex-2
817 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.