relative wind oor Spaans

relative wind

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

viento aparente

viento relativo

(iii) the helicopter cannot position itself with an acceptable relative wind; and
iii) El helicóptero no puede tomar posición con un viento relativo aceptable.

voorbeelde

(iv) provide a visual indication of relative wind by means of a pennant or other suitable device;
iv) Colocará en lugar visible un gallardete u otro elemento adecuado que indique la intensidad y dirección del viento.

Turbo blowers,Circulating ventilators, flue gas ventilators, relative wind fans, condensers (machines)
Turbosopladores,Ventiladores de circulación, ventiladores de viento relativo, compresores (máquinas)

(iii) the helicopter cannot position itself with an acceptable relative wind; and
iii) El helicóptero no puede tomar posición con un viento relativo aceptable.

Which type forms depends on the instability and relative wind conditions at different layers of the atmosphere ("wind shear").
Los cuales dependen las de la inestabilidad y las condiciones relativas del viento en las diferentes capas de la atmósfera (Cizalladura).

If an anemometer is ‘installed’ on board, the instrument on the bridge shall display the relative wind speed and direction.
Si se «instala» un anemómetro a bordo, el instrumento sobre el puente debe reflejar la velocidad y dirección del viento relativas.

If an anemometer is “installed” on board, the instrument on the bridge shall display the relative wind speed and direction.
Si se «instala» un anemómetro a bordo, el instrumento sobre el puente debe reflejar la velocidad y dirección del viento relativas.

Indicated airspeed, a measure of the relative wind over the aircraft's surfaces, is a more important measure for ensuring stable, safe flight.
La velocidad relativa indicada, una medida del viento relativo sobre la superficie del avión, es una medida más importante para asegurar un vuelo estable y seguro.

In the wind dumaresq, the vector bars subtracted own ship's motion from the real wind vector to produce the relative wind vector, which was called "wind you feel".
En el dumaresq del viento, las barras vectoriales restaban el movimiento del barco propio del vector del viento verdadero para producir el vector del viento relativo, que se llamó "viento que sientes".

To be able to easily detect these effects, relatively high wind speeds are to be chosen.
A fin de detectar fácilmente sus efectos, debe escogerse una velocidad del viento relativamente elevada.

Precipitation, temperature of the air, soil temperature, relative humidity, wind velocity, wind direction, global radiation/net radiation
Precipitaciones, temperatura del aire, temperatura del suelo, humedad relativa, velocidad del viento, dirección del viento, radiación global/radiación neta.

They have relatively weak winds, smooth laminar walls, and typically travel very slowly.
Tienen vientos relativamente débiles, paredes lisas con flujo laminar y generalmente viajan muy lentamente, si es que lo hacen.

The characteristics of the fruit are strongly influenced by environmental factors such as light, temperature, water, soil, relative humidity, wind, etc.
Las características del plátano se ven muy influenciadas por los factores ambientales como son luz, temperatura, agua, suelo, humedad relativa, viento, etc.

The possibility of exploiting the natural advantages of islands in the generation of renewable energy is also a factor of their relative wind exposure, the swell of the sea, sun exposure and the relative ease and low cost of supplying energy produced to the mainland.
La posibilidad de explotar las ventajas naturales de las islas para generar energía renovable es también un factor positivo derivado de su relativa exposición al viento, las marejadas, la exposición al sol y la relativa facilidad y el relativo bajo coste del suministro de la energía producida al continente.

By opposition, the wind measured relatively to the ground is called true wind.
En aviación al viento aparente se le llama viento relativo .

If they track to the right or left of the mean wind (relative to the vertical wind shear), they are said to be "right-movers" or "left-movers," respectively.
Si hacen el seguimiento a la derecha o a la izquierda de la media del viento (con respecto a la cizalladura vertical del viento), que se dice que son "derecho-movers" o "izquierda-movers", respectivamente.

The wind rose, once again, only tells you the relative distribution of wind directions, not the actual level of the mean wind speed.
Haciendo hincapié una vez más, la rosa de los vientos sólo indica la distribución relativa de las direcciones del viento, y no el nivel real de la velocidad media del viento.

Operational common costs relative to the winding-up of an operation, borne by ATHENA
Costes operativos comunes relativos a la conclusión de una operación con cargo a ATHENA

Direction of the prevailing wind relative to the crossarm also may contribute to raptor electrocutions.
La dirección del viento predominante en relación con la cruceta también puede contribuir a la electrocución de las rapaces.

Children who are here three wind rel Categories cat? : the?
Aquí, los niños se dividen en tres categorías.