relaxing oor Spaans

relaxing

adjektief, werkwoord
en
Having a quality whereby it is easy to relax when subjected to it

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

relajante

adjektiefmasculine, feminine
I find the sound of the rain relaxing.
Yo encuentro relajante el sonido de la lluvia.
GlosbeMT_RnD

Relajada

She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
Ella esperaba una vida más relajada, pero bajo las circunstancias eso era imposible.
GlosbeMT_RnD

agradable

adjektiefvroulike
Elegantly furnished rooms styled in warm colours invite you to relax completely.
Las habitaciones decoradas en colores cálidos ofrecen una agradable sensación e invitan a relajarse.
GlosbeWordalignmentRnD

reconfortante

adjektief
A requirement of advanced galenic research: refreshing, comfortable and relaxing formulations for a feeling of well being.
La excelencia de la investigación galénica: fórmulas calmantes ultra reconfortantes que proporcionan un verdadero placer de utilización.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Relaxing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

I am relaxed
estoy tranquilo
you should relax
I relaxed at home
me relajé en casa
Relax-Gam
Relax-GAM
I will relax
me relajaré
relax on the beach
relajarse en la playa · relájate en la playa · relájense en la playa · relájese en la playa
relaxation oscillator
lie back and relax
recuéstate y relájate
to be relaxing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Suit looked back at me now, and whatever he had caught in my face made him relax.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?Literature Literature
Pity relaxes all my fibres and unstrings my nerves.
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioLiterature Literature
Can we just relax a little?
Quiere que sepas que estará contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He expected her to relax, and so she would look relaxed.
Pare cerca de mi casaLiterature Literature
Fergus felt his body relaxing in the German noise.
Vaya, graciasLiterature Literature
To be sure, relaxed conversation over a good brew —coffee or tea, depending on your taste— is one of life’s simple pleasures.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasjw2019 jw2019
Balancing accounts relaxes me.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With our special amenities, such as the full kitchen in all suites we are the perfect alternative to a corporate apartment and anyone looking for a place for an extended stay . You can work at your desk using the free high speed Internet as well as relax in the over sized recliner while you enjoy your favorite CDs or videos from our collection.
Ya no les protegenCommon crawl Common crawl
And I'd like to take you out and see you relax a little bit.
¿ Le he despertado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seconds later, Laura found herself relaxing back against him, his arms enfolding her.
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorLiterature Literature
Relax, Tonho.Next time we set things straight
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieopensubtitles2 opensubtitles2
The risk department had trouble relaxing, however.
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
He’d hoped for a few days to relax, but twenty-five thousand was twenty-five thousand.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiLiterature Literature
Jeannie was about to relax her grip on the door handle when she felt sudden pressure.
No leparaba la bocaLiterature Literature
I relax.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beautiful Hotels, besides friendly local restaurants offer all the making of a relaxing holiday.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenCommon crawl Common crawl
“Just relax, Dad, Marian will push you round as she does the rest of us,” they said to him.
¿ Quieres follarme?Literature Literature
The phone man smiled and relaxed as he handed the phone to Huxley.
El # de marzo, por la mañanaLiterature Literature
The Empress leaned back in her chair, relaxing for the first time in all the years I’d observed her.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaLiterature Literature
“Always invited for holidays,” Shane told her gravely, and her face relaxed a little.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.Literature Literature
In the evening, guests can relax in the Ark's cosy bar and lounge.
Una noche:La entierran por la mañanaCommon crawl Common crawl
When he was working he was at peace and so inclined to relax and take it easy.
Quizás nos conocimos en otra vidaLiterature Literature
If this is a crisis of confidence, it would be a fundamental error to relax monetary policy and allow price rises. That would hole consumer confidence below the water line.
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasEuroparl8 Europarl8
From distinguished golf courses and a most sophisticated spa to exhilarating gourmet dining and the foremost collection of modern Mallorcan art, this is true dedication to the pursuit of idyllic relaxation at one of the world's most bespoke resorts.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoCommon crawl Common crawl
The indoor pool, gym, sauna and solarium will help you relax and unwind after walking through the town's narrow winding streets.
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debateCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.