release a debt oor Spaans
release a debt
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
liberar de una deuda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ex 23:11) There was also to be a rest, or a release, on debts incurred.
Recuerde que siempre es bienvenidojw2019 jw2019
It also published a news release on quarterly Maastricht debt, at approximately t+115 27 days, and a news release on quarterly general government deficit.
Mira quién esta aquíEurlex2019 Eurlex2019
It also published a news release on quarterly Maastricht debt, at approximately t+115 20 days, and a news release on quarterly general government deficit.
Que duermas bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It also published a news release on quarterly Maastricht debt, at approximately t+115 22 days, as well as a news release on quarterly general government deficit.
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " sreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That I should have her father released before a penny of the debt is repaid.
¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A different Hebrew word (shemit·tahʹ) is used elsewhere in the Scriptures to describe a releasing from debt or suspension of labor. —De 15:1, 2, 9; 31:10; see SABBATH YEAR.
Oí el chasquido de las cartasjw2019 jw2019
Especially German and Irish debtors tried to take advantage of the discharge opportunities of English law which provides for a debt release within only one year.
Besémonos otra vezEurLex-2 EurLex-2
whereas, while these goods are not released for free circulation, a customs debt may still be incurred with regard to them
¿ Estás loco?eurlex eurlex
A press release on raising the debt ceiling?
Y estaba decidido a pasarel resto de mis días... testeando la naturaleza humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since February 2012, Eurostat regularly publishes a press release on quarterly Maastricht debt, at approximately T+115 days.
Deben enfriarse al menos un minutoEurLex-2 EurLex-2
Since February 2012, Eurostat regularly publishes a press release on quarterly Maastricht debt, at approximately T+115 days.
¡ No toquen a la mujer!EurLex-2 EurLex-2
Since January 2012, Eurostat publishes a press release on quarterly Maastricht debt, at approximately T+115 days.
La enmienda # reza como sigueEurLex-2 EurLex-2
2 And this is the manner of the release:+ there will be a releasing* by every creditor of the debt* that he may let his fellow incur.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesjw2019 jw2019
Borrowing countries had a primary responsibility to ensure that the credits and resources released by debt relief were used in a way that promoted human rights.
Un día, es verdad, la oigoUN-2 UN-2
Where acceptance of a customs declaration gives rise to a customs debt, the release of the goods shall be conditional upon the payment of the debt or the provision of a guarantee to cover that debt.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?EurLex-2 EurLex-2
Resources would also be released by the cancellation of LDC debts, a grave problem which necessitated a comprehensive solution.
Así estan bienUN-2 UN-2
Resources would also be released by the cancellation of LDC debts, a grave problem which necessitated a comprehensive solution
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosMultiUn MultiUn
Accordingly, a debtor cannot be released from his debt by an agreement concluded with a third party without the consent of the creditor (see Cass. 1re civ., 2 June 1992, No 90-17499, Bull.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesEurLex-2 EurLex-2
There is also a risk that the financial resources released by debt relief will not be fully additional.
¿ Crees que no lo pensé?UN-2 UN-2
I had been released from my debt to Cassidy, but now a new debt had arrived.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is also a risk that the financial resources released by debt relief will not be fully additional
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosMultiUn MultiUn
A released murderer, Prime Minister, who's paid his debt to society and is now free.
Fue muy agradableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1166 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.